Traduction de «d’arrêter de prendre co-losartan apotex » (Français → Néerlandais) :

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Losartan Apotex avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Losartan Apotex.
Gewoonlijk zal uw arts u adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Losartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent en in plaats van Co-Losartan Apotex een ander geneesmiddel te gebruiken.

Normalement, votre médecin vous conseillera d'arrêter de prendre Co-Losartan Sandoz avant que vous ne soyez enceinte ou dès que vous savez que vous l’êtes, et il vous conseillera de prendre un autre médicament au lieu de Co-Losartan Sandoz.
Uw arts zal u normaal aanraden om de inname van Co-Losartan Sandoz stop te zetten voor u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u aanraden om een ander geneesmiddel in te nemen in plaats van Co-Losartan Sandoz.

Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou susceptible de devenir) enceinte Votre médecin vous recommandera normalement d'arrêter de prendre Co-Valsartan Apotex avant d'être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte. Il vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de Co-Valsartan Apotex.
Vertel het aan uw arts als u denkt dat u zwanger bent (of zwanger zou kunnen worden) Uw arts zal u normaalgesproken adviseren te stoppen met het gebruik van Co-Valsartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent, en zal u adviseren om een ander geneesmiddel te nemen in plaats van Co-Valsartan Apotex.

2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Co-Losartan Apotex?
2. Wat u moet weten voordat u Co-Losartan Apotex inneemt

2. QUELLES SONT LES INFORMATIONS A CONNAITRE AVANT DE PRENDRE CO-LOSARTAN APOTEX ?
2. WAT U MOET WETEN VOORDAT U CO-LOSARTAN APOTEX INNEEMT

En conséquence, vous ne devez pas arrêter de prendre Co-Candesartan Apotex sans en avoir parlé au préalable à votre médecin.
Stop daarom niet zomaar met het gebruik van Co-Candesartan Apotex, maar vraag eerst uw arts om advies.

Votre médecin vous recommandera normalement d’arrêter de prendre Co-Candesartan Apotex avant d’être enceinte ou dès que vous apprenez que vous êtes enceinte.
Normaal gesproken zal uw arts u adviseren om te stoppen met het gebruik van Co-Candesartan Apotex voordat u zwanger wordt of zodra u weet dat u zwanger bent.