Traduction de «d’autres inhibiteurs pertinents des iso-enzymes » (Français → Néerlandais) :

L’influence d’autres inhibiteurs pertinents des iso-enzymes du système cytochrome sur le métabolisme de l’oxycodone n’est pas connue.
De invloed van andere relevante inhibitoren van isoenzymen van het cytochroomsysteem op het metabolisme van oxycodon is niet bekend.

Bien que non métabolisés par l’iso-enzyme CYP2D6, le bupropion et son principal métabolite, l’hydroxybupropion, sont des inhibiteurs de l’iso-enzyme CYP2D6.
Hoewel het niet wordt gemetaboliseerd door het CYP2D6 iso-enzyme remmen bupropion en zijn voornaamste metaboliet hydoxybupropion de CYP2D6 iso-enzyme activiteit.

La ciprofloxacine est un inhibiteur modéré des iso-enzymes 1A2 du CYP450.
Van ciprofloxacine is bekend dat het een matige remmer is van de CYP450 1A2 isoenzymen.

Profil métabolique du tipranavir : Le tipranavir est un substrat, inducteur et inhibiteur de l'iso-enzyme CYP3A du système du cytochrome P450.
Metabole eigenschappen van tipranavir: Tipranavir is een substraat, een inductor en een remmer van cytochroom P 450 CYP3A.

Le bupropion et l’hydroxybupropion sont tous deux des inhibiteurs de l’iso-enzyme CYP2D6, avec des valeurs respectives de Ki de 21 et 13,3 µM (voir rubrique 4.5).
Bupropion en hydroxybupropion zijn beiden remmers van het CYP2D6 iso-enzyme met K i waarden van respectievelijk 21 en 13,3 µM (zie rubriek 4.5).

Le bupropion et l’hydroxybupropion sont tous deux des inhibiteurs de l’iso-enzyme CYP2D6, avec des valeurs respectives de K i de 21µM et de 13,3μM (voir rubrique 4.5).
Bupropion en hydroxybupropion zijn beide remmers van het CYP2D6 iso-enzym, met K i -waarden van respectievelijk 21 en 13,3μM (zie rubriek 4.5).

Le dutastéride-tamsulosine associe deux médicaments : le dutastéride, inhibiteur des deux iso-enzymes de la 5 α-réductase (5 ARI), et le chlorhydrate de tamsulosine, antagoniste des adrénorécepteurs α 1a et α 1d .
Dutasteride-tamsulosine is een combinatie van twee geneesmiddelen: dutasteride, een dubbele 5-αreductaseremmer , en tamsulosinehydrochloride, een antagonist van α 1a - en α 1d -adrenoreceptoren.

La méthadone est principalement métabolisée par l’iso-enzyme CYP3A4 dans la paroi intestinale (premier passage) et dans le foie ; d’autres iso-enzymes, dont CYP2D6 (et CYP2B6 comme décrit plus récemment), peuvent également avoir un rôle.
Methadon wordt vooral afgebroken door het iso-enzym CYP3A4 in de darmwand (eerste passage) en in de lever; andere iso-enzymen, o.a. CYP2D6 (en CYP2B6 zoals recenter beschreven) kunnen eveneens een rol spelen.

Substances interférant avec les enzymes du CYP Le stiripentol est un inhibiteur des iso-enzymes 2C19, 3A4 et 2D6 du système du cytochrome P450 et peut fortement augmenter les concentrations des substances métabolisées par celles-ci et accroître le risque d’effets indésirables (voir rubrique 4.5).
Stoffen die interfereren met CYP-enzymen Stiripentol remt de CYP2C19-, CYP3A4- en CYP2D6-enzymen en kan de plasmaconcentraties van stoffen die door deze enzymen gemetaboliseerd worden sterk verhogen en het risico van bijwerkingen vergroten (zie rubriek 4.5).

L’administration concomitante de Yondelis et d’inhibiteurs puissants de l’iso-enzyme CYP3A4 doit être évitée (voir rubrique 4.5).
Gelijktijdige toediening van Yondelis met krachtige remmers van het enzym CYP3A4 moet worden vermeden (zie rubriek 4.5).