Traduction de «d’azithromycine n’exerçait » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

allergie à l'azithromycine
allergie voor azitromycine

produit contenant de l'azithromycine
product dat azitromycine bevat

produit contenant de l'azithromycine sous forme oculaire
product dat azitromycine in oculaire vorm bevat

azithromycine monohydraté
azithromycinemonohydraat

produit contenant de l'azithromycine sous forme orale
product dat azitromycine in orale vorm bevat

intoxication par l'azithromycine
intoxicatie door azitromycine

anovulatoire | qui n'est pas accompagné d'ovulation
anovulair | anovulatoor | zonder eisprong

nullipare (a et sf) | qui n'a pas eu d'enfant
nullipara | vrouw die nog geen kind heeft gebaard

pseudo-tumeur | qui présente les caractères cliniques d'une tumeur (mais n'est pas due à une prolifération de cellules)
pseudotumor | schijngezwel

unilatéral | qui n'affecte qu'un côté (du corps ou d'un organe)
unilateraal | éénzijdig

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Zidovudine L’administration de doses uniques de 1000 mg d’azithromycine et de doses multiples de 600 mg ou de 1200 mg d’azithromycine n’exerçait aucun effet sur la pharmacocinétique plasmatique ou l’excrétion rénale de zidovudine ou de son métabolite glucuroconjugué.
Zidovudine Eenmalige doses van 1000 mg azithromycine en meervoudige doses van 600 mg of 1200 mg azithromycine hadden geen effect op de plasmafarmacokinetiek of de nieruitscheiding van zidovudine of de glucuronidemetaboliet.

Cimétidine L’administration d’une dose unique de cimétidine 2 heures avant la prise d’azithromycine n’exerçait aucun effet sut la pharmacocinétique de l’azithromycine.
Cimetidine Een eenmalige dosis cimetidine die 2 uur vóór azithromycine werd toegediend, had geen effect op de farmacokinetiek van azithromycine.

Indinavir L’administration concomitante d’une dose unique de 1200 mg d’azithromycine n’exerçait aucun effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique de l’indinavir, administré à une dose de 800 mg trois fois par jour pendant 5 jours.
Indinavir Gelijktijdig toediening van een eenmalige dosis van 1200 mg azithromycine had geen statistisch beduidend effect op de farmacokinetiek van indinavir 800 mg driemaal daags gedurende 5 dagen.

Méthylprednisolone Lors d’une étude des interactions pharmacocinétiques menée sur des volontaires en bonne santé, l'azithromycine n'exerçait pas d'effet significatif sur la pharmacocinétique de la méthylprednisolone.
Methylprednisolon In een farmacokinetisch interactieonderzoek met gezonde vrijwilligers had azithromycine geen significant effect op de farmacokinetiek van methylprednisolon.

Indinavir L’administration concomitante d’une dose unique de 1 200 mg d’azithromycine n’exerçait pas d’effet statistiquement significatif sur la pharmacocinétique de l’indinavir administré à raison de 800 mg trois fois par jour pendant 5 jours.
Indinavir Gelijktijdige toediening van één dosis van 1.200 mg azithromycine had geen statistisch significant effect op de farmacokinetiek van indinavir toegediend als 800 mg driemaal per dag gedurende 5 dagen.

Triméthoprime/sulfaméthoxazole La coadministration de triméthoprime/sulfaméthoxazole DS (160 mg/800 mg) pendant 7 jours et d'azithromycine, 1 200 mg le jour 7, n'exerçait pas d'effet significatif sur les concentrations maximales, l'exposition totale et l'excrétion urinaire du triméthoprime et du sulfaméthoxazole.
Trimethoprim/sulfamethoxazol Gelijktijdige toediening van trimethoprim/sulfamethoxazol DS (160 mg/800 mg) gedurende 7 dagen met azithromycine 1.200 mg op dag 7 had geen significant effect op de piekconcentratie, totale blootstelling of excretie in de urine van trimethoprim of sulfamethoxazol.

Triazolam Chez 14 volontaires en bonne santé, la coadministration d'azithromycine, à raison de 500 mg le jour 1 et 250 mg le jour 2, avec triazolam, 0,125 mg le jour 2, n'exerçait pas d'effet significatif sur les diverses variables pharmacocinétiques du triazolam, par comparaison au placebo.
Triazolam Bij 14 gezonde vrijwilligers had gelijktijdige toediening van azithromycine 500 mg op dag 1 en 250 mg op dag 2 met 0,125 mg triazolam op dag 2 geen significant effect op een van de farmacokinetische variabelen voor triazolam, in vergelijking met triazolam en placebo.