Vertaling van "d’environ 68 pour " (Frans → Nederlands) :

L’EMEA s’attend à ce que le nombre de demandes d’accès augmente d’environ 68% pour atteindre un total de 155 demandes (en sachant qu’une seule d’entre elles peut inclure des centaines de documents).
Het Geneesmiddelenbureau verwacht dat het aantal toegangsverzoeken met zo’n 68 % zal stijgen, tot 155 verzoeken (één verzoek kan honderden documenten omvatten).

pour 100 programmes, on s’attend à ce qu’environ 68,2% du temps soit pris par la kiné et 31,8 % par l’ensemble des 4 autres disciplines.
voor 100 programma’s, verwacht men dat ongeveer 68,2% van die tijd zal ingenomen worden door kine en 31,8 % door de 4 andere disciplines samen.

Chaque implant radio-opaque contient 68 mg d’étonogestrel ; le taux de libération est approximativement de 60-70 µg/jour en 5 à 6 semaines puis diminue pour atteindre approximativement 35-45 µg/jour à la fin de la première année, environ 30-40 µg/jour à la fin de la deuxième année et environ 25-30 µg/jour à la fin de la troisième année.
Elk radiopaak implantaat bevat 68 mg etonogestrel; de afgiftesnelheid bedraagt ongeveer 60-70 µg/dag in week 5-6 en neemt af tot ongeveer 35-45 µg/dag aan het eind van het eerste jaar, ongeveer 30-40 µg/dag aan het eind van het tweede jaar en ongeveer 25-30 µg/dag aan het eind van het derde jaar.

Pour environ un quart, ceci est une habitude quotidienne (23.28%) et 10.68% les boit plusieurs fois par jour.
Voor ongeveer een kwart is dit een dagelijkse gewoonte (23.28%) en 10.68% drinkt meerdere malen per dag fruitsap.

Pour les patients en dialyse, se référer au tableau ci-dessus. Chez les patients sous hémodialyse, 68 % environ de la quantité totale de céfépime présente dans le corps au début de la dialyse seront éliminés au bout de 3 heures.
Bij patiënten onder hemodialyse wordt ongeveer 68% van de totale in het lichaam aanwezige hoeveelheid cefepime bij het begin van de dialyse na verloop van 3 uur geëlimineerd.