Traduction de «d’hydroxyde sont très » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Définition: Expérience de rêve chargée d'anxiété ou de peur s'accompagnant d'un souvenir très détaillé du contenu du rêve. Cette expérience de rêve est très intense et comporte habituellement comme thèmes des menaces pour l'existence, la sécurité et l'estime de soi. Assez souvent, les cauchemars ont tendance à se répéter avec des thèmes identiques ou similaires. Les épisodes typiques comportent un certain degré de décharge neuro-végétative, mais pas d'activité verbale ou motrice notable. Au réveil, le sujet devient rapidement alerte et bien orienté. | Rêves d'angoisse
Omschrijving: Een nachtmerrie is een droomervaring geladen met angst of vrees en met een zeer gedetailleerde herinnering van de droominhoud. Deze droomervaring is erg levendig en heeft doorgaans als onderwerpen bedreiging van het leven, de veiligheid of het gevoel van eigenwaarde. Dikwijls treedt er in de nachtmerries herhaling op van dezelfde of gelijksoortige angstaanjagende onderwerpen. Tijdens een karakteristieke episode bestaat er enige autonome prikkeling, maar er is geen noemenswaardig stemgebruik of motorische onrust. Bij ontwaken is de betrokkene snel alert en georiënteerd. | Neventerm: | angstdromen

produit contenant seulement du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat enkel actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

Hydroxyde de:potassium [potasse] | sodium [soude]
kaliumhydroxide | natriumhydroxide

produit contenant du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

hydroxyde de potassium
kaliumhydroxide

hydroxyde sodique
natriumhydroxide

hydroxyde de magnésium
magnesiumhydroxide

pâte à tartiner à très faible teneur en matières grasses
vetarme boter

cottage cheese à très faible teneur en matières grasses
vetarme hüttenkäse

fromage frais à très faible teneur en matières grasses
vetarme verse kaas

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5.2 Propriétés pharmacocinétiques Les sels d’aluminium et de magnésium sous forme d’hydroxyde sont très peu résorbés en cas d’administration par voie orale.
5.2. Farmacokinetische eigenschappen Aluminium- en magnesiumzouten onder de vorm van hydroxide worden zwak geresorbeerd bij orale toediening.

L’hydroxyde de sodium 2 M est en outre très corrosif et doit être éliminé comme déchet dangereux.
Natriumhydroxide 2 M is daarenboven zeer corrosief en moet worden verwijderd als gevaarlijk afval.

De très petites quantités d’acide sulfurique et/ou d’hydroxyde de sodium sont parfois ajoutées pour maintenir des niveaux d’acidité (niveaux de pH).
Zeer kleine hoeveelheden zwavelzuur en/of natriumhydroxide worden soms toegevoegd om de zuurgraad (pH-waarde) op peil te houden.

De très petites quantités d’acide sulfurique et/ou d’hydroxyde de sodium sont parfois ajoutées pour conserver des niveaux d’acidité (niveaux de pH) normaux.
Zeer kleine hoeveelheden zwavelzuur en/of natriumhydroxide worden soms toegevoegd om de zuurgraad (pH-waarde) op peil te houden.

5. PROPRIETES PHARMACOLOGIQUES 5.1. Propriétés pharmacodynamiques Classe pharmacothérapeutique: Antiacides, code ATC: A02AD01 Gel d'hydroxyde d'aluminium ou alqeldrate Ce gel contient des cristaux très fins de surface spécifique élevée.
5. FARMACOLOGISCHE EIGENSCHAPPEN 5.1 Farmacodynamische eigenschappen Farmacotherapeutische categorie: Antacida, ATC-code: A02AD01 Aluminiumhydroxide gel of algeldraat Deze gel bevat zeer fijn verdeelde kristallen met hoge specifieke oppervlakte.

- L'hydroxyde d'aluminium peut entraîner, dans de très rares cas, une hypophosphatémie, une ostéomalacie, une encéphalopathie chez les dialysés, une hyperplasie des glandes parathyroïdes.
- Aluminiumhydroxide kan, in zeer zeldzame gevallen, oorzaak zijn van hypofosfatemie, osteomalacie, encefalopathie bij dialysepatiënten, hyperplasie van de parathyroïdklieren.