Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autres hypoglycémies
Fonctionnel
Gestion de l'hypoglycémie
Hypoglycémie
Hypoglycémie néonatale
Hypoglycémie réactionnelle

Traduction de «d’hypoglycémie surtout chez » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Définition: Trouble caractérisé par la consommation persistante de substances non nutritives (par exemple de la terre, des bouts de peinture, etc.). Il peut faire partie d'un trouble psychiatrique plus global (tel un autisme) ou constituer un comportement psychopathologique relativement isolé. C'est seulement dans ce dernier cas que l'on fait le diagnostic de pica. Ce comportement s'observe surtout chez des enfants présentant un retard mental; dans ce dernier cas, le retard mental doit constituer le diagnostic principal (F70-F79).

Omschrijving: Aanhoudend eten van niet voor consumptie bestemde stoffen (zoals aarde, verfbladders, etc.). Het kan voorkomen als één van vele symptomen die deel uitmaken van een uitgebreidere psychiatrische stoornis (zoals autisme) of als een betrekkelijk geïsoleerd psychopathologisch gedrag; alleen die laatste vorm is hier geclassificeerd. Het verschijnsel doet zich het meest voor bij zwakzinnige kinderen en indien er tevens zwakzinnigheid aanwezig is, dient F70-F79 als de hoofddiagnose gekozen te worden.


hypoglycémie hypoinsulinémique avec hémihypertrophie du corps

hypoinsulinemische hypoglycemie en hemihypertrofie van lichaam




Encéphalopathie après coma hypoglycémique Hyperinsulinisme:SAI | fonctionnel | Hyperplasie des cellules bêta des îlots de Langerhans SAI Hypoglycémie non hyperinsulinémique fonctionnelle

encefalopathie na hypoglykemisch coma | functionele hypoglykemie zonder hyperinsulinemie | hyperinsulinisme | NNO | hyperinsulinisme | functioneel | hyperplasie van bètacellen van (eilandjes van) pancreas NNO






hypoglycémie hyperinsulinémique persistante de l'adulte non-insulinome

aanhoudende hyperinsulinemische hypoglycemie zonder insulinoom met aanvang op volwassen leeftijd






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principaux effets indésirables des sulfamidés hypoglycémiants sont la prise de poids, et les hypoglycémies, surtout chez les personnes âgées et les insuffisants rénaux.

De belangrijkste ongewenste effecten van de hypoglykemiërende sulfamiden zijn gewichtstoename, en hypoglykemie, vooral bij bejaarden en patiënten met nierinsufficiëntie.


Outre des mesures générales telles qu’une évacuation de l’estomac, l’administration de charbon activé, un support respiratoire et la correction d’une hypoglycémie, surtout chez les enfants, des mesures spécifiques peuvent être nécessaires.

Naast algemene maatregelen als maagevacuatie, toediening van actieve kool, respiratoire ondersteuning en correctie van hypoglycemie vooral bij kinderen, kunnen specifieke maatregelen nodig zijn.


Vous devez surveiller l'apparition d'une hypoglycémie, surtout le premier mois de traitement.

Dan moet u goed letten op een eventueel lage bloedsuiker, vooral tijdens de eerste maand van de behandeling.


d´hypoglycémie, surtout pendant les premières semaines et chez les patients souffrant d´insuffisance rénale + lithium: il est nécessaire de contrôler les taux plasmatiques de lithium et d´être attentif

verhoogd risico van hypoglykemie, vooral in de eerste weken en bij patiënten met nierinsufficiëntie + lithium: noodzaak van controle van lithiumspiegels en alertheid op intoxicatieverschijnselen


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Leur utilisation entraîne cependant une prise de poids et un risque d’hypoglycémie (surtout chez les personnes âgées et avec les produits à longue durée d’action tels que le glibenclamide, le gliclazide à libération prolongée et le glimépiride).

Hun gebruik leidt echter tot gewichtstoename en een risico van hypoglykemie (vooral bij bejaarden en met producten met lange werkingsduur zoals glibenclamide, gliclazide met vertraagde vrijstelling en glimepiride).


Hyper- ou hypoglycémie (surtout chez les patients atteints de diabète)

Hyper- of hypoglykemie (vooral bij patiënten met diabetes mellitus)


héparines: risque d´hyperkaliémie, surtout en cas d´insuffisance rénale et diabète type 2 + antidiabétiques (sulfamidés hypoglycémiants, biguanides et insuline): risque accru

significante toename van kaliëmie, vooral bij patiënten met nierinsufficiëntie en diabetes type 2 + perorale antidiabetica (hypoglykemiërende sulfamiden en biguaniden) en insuline:


Facteurs aggravant le risque d’hypoglycémie: oubli d’un repas, la consommation d’alcool, un traitement par des sulfonylurées à action prolongée (surtout la glibenclamide) sans prise d’aliments, l’usage de sulfonylurées dans le cadre d’une fonction rénale réduite, l’interférence des sulfonylurées avec d’autres médicaments (sulfonamides, certains AINS, fibrates, dérivés de la coumarine), un traitement par l’insuline.

Factoren die het risico op hypoglykemie verhogen zijn: een maaltijd vergeten, alcoholgebruik en het gebruik van hypoglykemiërende sulfamiden met een lange werkingsduur (vooral glibenclamide) zonder voedselinname, gebruik van hypoglykemiërende sulfamiden bij een ingekrompen nierfunctie, interferentie van hypoglykemiërende sulfamiden met andere geneesmiddelen (antibacteriële sulfamiden, sommige NSAID’s, fibraten en coumarinederivaten) en behandeling met insuline.


L’efficacité des différents sulfamidés hypoglycémiants est assez comparable, et ceux-ci diffèrent entre eux surtout par leur métabolisme et leur durée d’action.

De doeltreffendheid van de verschillende hypoglykemiërende sulfamiden is vrij vergelijkbaar, en ze verschillen onderling vooral door hun metabolisme en hun werkingsduur.


Sécurité – Adaptation dose si IR – ↗ effet AVK et sulfamidés hypoglycémiants – Toxicité musculaire surtout en association avec statine

Veiligheid – Dosisaanpassing indien nierinsufficiëntie – ↗ effect vit. K antagonisten en sulfonylurea – Spiertoxiciteit vooral in associatie met statine




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’hypoglycémie surtout chez ->

Date index: 2020-12-20
w