Traduction de «d’identification nom référence » (Français → Néerlandais) :

Code d’identification Nom Référence Prix (TVAc)
Identificatiecode Naam Referentie Prijs (incl. BTW)

b) En cas de modification des données d’un dispositif, un tableau avec les données actuelles du dispositif sur la liste des produits admis (code d’identification, nom, référence) et les modifications proposées des données du dispositif sur cette liste doit être ajouté.
b) In geval van een wijziging van de gegevens van een hulpmiddel moet een tabel worden toegevoegd met de huidige gegevens van het hulpmiddel op de lijst van aangenomen producten (identificatiecode, naam, referentie) en de voorgestelde wijzigingen van de gegevens van het hulpmiddel op deze lijst.

Code d’identification Nom du produit et référence actuelle Nouveau nom du produit et nouvelle référence
Identificatiecode Huidige productnaam en referentie Nieuwe productnaam en referentie

Code d’identification Nom du produit Référence actuelle Nouvelle référence 169001000454 Kaname (CS-RD25xxKW / CS- RD27xxKW / CS- RD30xxKW / CS- RD35xxKW) (CS-RD25xxKW / CS- RD27xxKW / CS- RD30xxKW / CS- RD35xxKW) / CS- RD40xxKW
Identificatiecode Productnaam Huidige referentie Nieuwe referentie 169001000454 Kaname (CS-RD25xxKW / CS- RD27xxKW / CS- RD30xxKW / CS- RD35xxKW) (CS-RD25xxKW / CS- RD27xxKW / CS- RD30xxKW / CS- RD35xxKW) / CS- RD40xxKW

Code Nom du produit Référence Nouvelle d’identification actuelle référence 157014000376 Alphatec TI 5.5MM ADJUSTABLE BRIDGE 11-20xx 11-20xx / 11-25xx
Identificatiecode Productnaam Huidige Nieuwe referentie referentie 157014000376 Alphatec TI 5.5MM ADJUSTABLE BRIDGE 11-20xx 11-20xx / 11-25xx

Code d’identification Nom du produit Référence actuelle Nouvelle référence 115026000372 Cotyle AGILIS TI-POR 0758142 0758xxx Monobloc
Identificatiecode Productnaam Huidige referentie Nieuwe referentie 115026000372 Cotyle AGILIS TI-POR Monobloc 0758142 0758xxx

Code d’identification Nom du produit Référence actuelle Nouvelle référence 115021002546 Flat PE HC Liner 01.01.32.xxxxHCT 01.32.xxxxHCT
identificatiecode Productnaam Huidige referentie Nieuwe referentie 115021002546 Flat PE HC Liner 01.01.32.xxxxHCT 01.32.xxxxHCT

24. Les données envoyées par le prestataire demandeur seront les données que l’on retrouve actuellement dans la procédure papier et notamment les données d’identification relatives au patient (NISS, nom et prénom), les données d’identification et de contact du médecin-prescripteur (numéro INAMI ou NISS, nom, prénom et adresse), la mention qu’il s’agit d’un accord (chapitre IV) ainsi que le type de demande dont il s’agit (nouvelle demande/prolongation demande), l’indication du paragraphe et du verse du chapitre IV auquel le médicament appartient, la période demandée (dates de début et de fin), le numéro de référence du prescripteur, le numéro de l’hôpital pour les médicaments orphelins, les éventuelles annexes (radiographies, protocoles, …).
aanvraag/verlenging), de aanduiding van de paragraaf en de regel van hoofdstuk IV waartoe het geneesmiddel behoort, de gevraagde periode (begin- en einddata), het referentienummer van de voorschrijver, het nummer van het ziekenhuis voor weesgeneesmiddelen, de eventuele bijlagen (radiografieën, protocollen, …).

Cette déclaration couvre un ou plusieurs ►M4 dispositifs fabriqués, clairement identifiés au moyen du nom du produit, du code du produit ou d'une autre référence non équivoque et doit être conservée par le fabricant ◄. Le marquage «CE» est accompagné du numéro d'identification de l'organisme notifié responsable.
Deze verklaring heeft betrekking op een of meer ►M4 vervaardigde hulpmiddelen, die duidelijk te herkennen zijn aan de productnaam, de productcode of enige andere eenduidige referentie en wordt door de fabrikant bewaard ◄. De CE-markering gaat vergezeld van het identificatienummer van de verantwoordelijke aangemelde instantie.

A l’occasion de la première conférence des parties du Protocole de Carthagène qui s’est déroulée à Kuala Lumpur (Malaisie) en février 2004, il a été décidé, sur une base provisoire, que sur les documents accompagnant les OGM destinés à l’ usage en confiné ou à la libération volontaire dans l’ environnement, devront figurer les noms communs, scientifiques, commerciaux (s’ils existent) de tous les OGM ainsi qu’un code d’identification international unique permettant de se référer à un réseau Internet « biosécurité » < BCH (Biosafety Clearing House) belge du protocole de Carthagène > .
Het eerste congres van de partijen die het Protocol van Cartagena ondertekenden, vond plaats in Kuala Lumpur (Maleisië) in februari 2004. Daar werd voorlopig beslist dat de documenten die GGO’s vergezellen (bestemd voor beperkt gebruik of voor doelbewuste introductie in het milieu) de algemeen bekende, wetenschappelijke en handelsnamen (voorzover ze bestaan) van alle GGO’s moeten vermelden.