Vertaling van "d’impression encre noire opacode s-1-17823 " (Frans → Nederlands) :

Noyau du comprimé : stéarate de magnésium, croscarmellose de sodium, polyvidone Enrobage : copolymère de l'acide méthacrylique (type c), hydroxyde de sodium, talc, triéthylcitrate Encre d’impression : Encre noire Opacode S-1-17823
Tabletkern : magnesiumstearaat, natriumcroscarmellose, polyvinylpyrrolidon Omhulling : copolymeer van methacrylzuur (type c), natriumhydroxide, talk, triethylcitraat Bedrukking : zwarte inkt Opacode S-1-17823

Les autres composants sont : Oxyde de polyéthylène, hydroxypropylméthylcellulose 5 mPa.s, stéarate de magnésium, chlorure de sodium, oxyde de fer rouge E 172, acétate de cellulose, polyéthylène glycol 3350, Opadry OY-S- 24914 (mélange d’hydroxypropylcellulose, de dioxyde de titane, d’hydroxypropylméthylcellulose, de 1,2-propylène glycol et d’oxyde de fer rouge) , encre noire Opacode S-1-17823
De andere stoffen in Adalat Oros zijn: Polyethyleenoxide, hydroxypropylmethylcellulose 5 mPa.s, magnesiumstearaat, natriumchloride, rood ijzeroxide E 172, cellulose acetaat, polyethyleenglycol 3350, Opadry OY-S-24914 (mengsel van hydroxypropylcellulose, titaandioxide, hydroxypropylmethylcellulose, 1,2-propyleenglycol, rood ijzeroxide), zwarte inkt Opacode S-1-17823.

Oxyde de polyéthylène, hydroxypropyl méthylcellulose 5 mPa.s, stéarate de magnésium, chlorure de sodium, oxyde de fer rouge E 172, acétate de cellulose, polyéthylène glycol. 3350, Opadry OY-S-24914 (mélange d’hydroxypropyl cellulose, de dioxyde de titane, d’hydroxypropyl méthylcellulose, de 1,2-propylène glycol, d’oxyde de fer rouge), encre noire Opacode S-1-17823.
Polyethyleenoxide, hydroxypropyl methylcellulose 5 mPa.s, magnesiumstearaat – natriumchloride, rood ijzeroxide E 172, cellulose acetaat, polyethyleenglycol 3350, Opadry OY-S-24914 (mengsel van hydroxypropyl cellulose, titaandioxide, hydroxypropyl methylcellulose, 1,2-propyleenglycol, rood ijzeroxide), zwarte inkt Opacode S-1-17823.

Gélules Granules de sucre (amidon de maïs, saccharose) Povidone Acétate de cellulose Gélule : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Encre d’impression : encre noire (oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylèneglycol)
Harde capsules: suikergranules (maïszetmeel, sucrose), Povidone, Cellulose-acetaat Capsule: Gelatine, Titaniumdioxide (E171) Drukinkt: zwarte inkt (zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol).

Gélules Granules de sucre (amidon de maïs, saccharose), povidone, acétate de cellulose Gélule : Gélatine, dioxyde de titane (E 171) Encre d’impression : encre noire (oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylèneglycol).
Harde capsules suikergranules (maïszetmeel, sucrose), povidone, cellulose-acetaat Capsule: Gelatine, titaniumdioxide (E171) Drukinkt: zwarte inkt (zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol).

Granules de sucre (amidon de maïs, saccharose) Povidone Acétate de cellulose Gélule : Gélatine Dioxyde de titane (E171) Encre d’impression : encre noire (oxyde de fer noir (E172), gomme laque et propylèneglycol)
Harde capsules: suikergranules (maïszetmeel, sucrose), Povidone, Cellulose-acetaat Capsule: Gelatine, Titaniumdioxide (E171) Drukinkt: zwarte inkt (zwart ijzeroxide (E172), schellak en propyleenglycol).

L’encre pour impression contient : Opacode S-1-17823 noir (contenant gomme laque, alcool isopropylique, oxyde de fer noir, alcool N-butylique, propylèneglycol et hydroxyde d’ammonium 28 %).
De drukinkt bevat Opacode S-1-17823 zwart (bevat schellak, isopropylalcohol, zwart ijzeroxide, N- butylalcohol, propyleenglycol en ammoniumhydroxide 28%).

Encre d’impression (Opacode noir) : Gomme laque vernie 45% ( 20% estérifiée) dans l’éthanol Alcool isopropylique Oxyde de fer noir ( E172) Propylèneglycol Hydroxyde d’ammonium 28%
Drukinkt (Opacode zwart) Schellakglazuur 45% (20% veresterd) in ethanol Isopropylalcohol Zwart ijzeroxide (E172) Propyleenglycol Ammoniumhydroxide 28%

Encre d’impression Gomme laque Oxyde de fer noir (E172)
Printinkt Schellak Zwart ijzeroxide (E172)

L’enveloppe de la gélule se compose de gélatine, de dioxyde de titane (E171), d’oxyde de fer rouge et jaune (E172), ainsi que de gomme laque et d’oxyde de fer noir (E172) pour l’encre d’impression.
De harde capsulewand bestaat uit gelatine, titaandioxide (E171), rood en geel ijzeroxide (E172), en schellak en zwart ijzeroxide (E172) voor de opdruk.