Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
.
Corps étranger résiduel dans les tissus mous
Gonflement des tissus mous
Infection nécrosante des tissus mous
Lésion traumatique des tissus mous
Système de stimulation électrique de tissus lésés

Traduction de «d’infectiosité des tissus » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


stimulateur électromagnétique portatif pour tissus profonds

stimulator voor elektromagnetische therapie


système de stimulation électrique de tissus lésés

systeem voor elektrische stimulatie van verwond weefsel










tumeur maligne primaire des tissus mous d'un membre inférieur

primair maligne neoplasma van weke delen van onderste lidmaat


mise en œuvre de mesures de protection pour prévenir une lésion traumatique de la peau et des tissus d'origines chimiques

toepassen van beschermende maatregelen om huid- en weefselletsels door chemische bronnen te voorkomen


mise en œuvre de mesures de protection pour prévenir une lésion traumatique de la peau ou des tissus d'origines thermiques

toepassen van beschermende maatregelen om huid- of weefselletsels door thermische bronnen te voorkomen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La confiance donnée à l’absence de détection d’infectiosité des tissus est faible compte tenu du faible nombre d’animaux testés (2 à 3 animaux pour un temps déterminé) [5, 6].

De betrouwbaarheid die toegekend wordt aan het niet-detecteren van een besmetting van weefsels is klein gezien het relatief klein aantal geteste dieren (2 tot 3 dieren voor een bepaalde tijd) [5, 6].


Des tissus sans infectiosité détectable sont des tissus testés négatifs en ce qui concerne l’infectiosité dans un bio-assay et/ou PrP Sc .

Weefsels zonder detecteerbare infectiviteit zijn weefsels die negatief getest werden voor infectiviteit met bio-assay en/of PrP Sc .


Sont également réputés hautement infectieux certains tissus liés anatomiquement au SNC. Sont réputés faiblement infectieux les tissus périphériques testés positifs en ce qui concerne l’infectiosité dans un bio-assay et/ou PrP Sc dans au moins une forme d’encéphalopathies spongiformes transmissibles.

Laag infectieus zijn perifere weefsels die positief getest werden voor infectiviteit met een bioassay en/of PrP Sc in ten minste een vorm van overdraagbare spongiforme encefalopathieën.


6.4.2 TISSUS A RISQUE L’OMS a classé les tissus en fonction de leur degré d’infectiosité (Tableau 14).

De WHO heeft weefsels geklasseerd volgens hun graad van infectiviteit (Tabel 14).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Un tableau basé sur celui de l’OMS a ainsi pu être obtenu (WHO, 2003), qui ne reprend que les tissus à infectiosité confirmée/ présence de PrP Sc pour spCJD et CJD familiale, moyennant quelques petits compléments (amygdale et thymus).

Op deze manier bekwamen zij een tabel gebaseerd op deze van de WHO (WHO, 2003), met enkel de weefsels met bevestigde infectiviteit/aanwezigheid van PrP Sc voor spCJD en familiale CJD, mits enkele kleine toevoegingen (tonsil en thymus).


Tableau 14: Classement des tissus selon la catégorie d’infectiosité (données modifiées en fonction de (WHO, 2003)).

Tabel 14: Weefsels ingedeeld volgens categorie van infectiviteit (data gemodificeerd naar (WHO, 2003)).




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’infectiosité des tissus ->

Date index: 2022-08-15
w