Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec une aiguille d'injection utilisée
Appuyer sur le bouton pour injecter
Chambre d’injection de cathéter
Contaminant injecté
Injection intraarticulaire
Kit d’injection d’anesthésique dentaire
Sonde thermique d'injection

Vertaling van "d’injection en s’appuyant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


trousse de commande à main pour système d’injection de produit de contraste

set voor handregelaar voor injectiesysteem van contrastmiddel


modèle de formation aux techniques de perfusion/d’injection

oefenmodel voor injecteren en inbrengen van infuus


dispositif d’ancrage de chambres de perfusion/injection

bevestigingshulpmiddel van infuuspoort of injectiepoort


trousse de collecteur pour système d’injection de produit de contraste

spruitstukset voor injectiesysteem van contrastmiddel










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’évaluation par les sujets de la douleur au niveau du site d’injection en s’appuyant d’une échelle analogique visuelle tendait à diminuer en fréquence et en intensité durant toute la période des études de phases 2 et.

De beoordeling door de patiënt van de pijn op de injectieplaats, met behulp van een visuele analoge schaal, heeft de neiging na verloop van tijd af te nemen in frequentie en intensiteit in alle fase 2- en fase 3- studies.


5. Injecter l'eau pour préparations injectables de la seringue dans le flacon en appuyant doucement sur le piston pour éviter la formation de mousse.

5. Voeg het water voor injectie toe aan de injectieflacon door de zuiger langzaam in te drukken, dit om schuimvorming te voorkomen.


Prenez garde à n'appuyer sur le bouton-poussoir qu'au moment de l'injection.

Zorg ervoor dat u de drukknop alleen indrukt bij het injecteren.


Appuyer sur la tige du piston afin d’injecter la totalité du solvant dans le flacon.

Druk de zuigerstang in om al het oplosmiddel in de injectieflacon te spuiten.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient d’appuyer lentement sur le piston ; une injection doit prendre environ 30 secondes

Druk langzaam, zodat dit ongeveer 30 seconden duurt


5. Sans appuyer sur le bouton vert d’activation situé sur le dessus du stylo, positionnez le stylo à angle droit (90°) par rapport au site d’injection, et appuyez fermement l’extrémité ouverte du stylo sur la peau de manière à ce que l’embout de protection de l’aiguille se rétracte totalement à l’intérieur du stylo.

5. Houd, zonder op de groene activatieknop aan de bovenkant van de pen te drukken, de pen onder een rechte hoek (90º) op de injectieplaats en druk het open uiteinde van de pen hard tegen de huid zodat de beschermhuls voor de naald in zijn geheel in de pen wordt geduwd .


Vous pouvez appuyer avec un coton ou de la gaze sur le site d’injection pendant 10 secondes.

U kunt gedurende 10 seconden een watje of gaasje op de injectieplaats drukken.


Appuyer fermement (sans frotter) sur le site d'injection pendant au moins 2 minutes.

Druk stevig (zonder te wrijven) op de injectieplaats gedurende minstens 2 minuten.


Appuyer sur le bouton pour injecter (voir figure 7)

Druk op de knop om de injectie toe te dienen (zie afbeelding 7)




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’injection en s’appuyant ->

Date index: 2021-10-22
w