Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «d’invalides a fortement » (Français → Néerlandais) :

- le nombre d’invalides a fortement augmenté entre 1994 et 2003 ;

- Het aantal invaliden is tussen 1994 en 2003 sterk toegenomen.


- le nombre d’hommes invalides âgés de moins de 60 ans enregistre une augmentation considérable, tandis que le nombre d’hommes invalides âgés de plus de 60 ans diminue fortement.

- Het aantal invalide mannen jonger dan 60 stijgt sterk terwijl het aantal invalide mannen ouder dan 60 sterk daalt.


Au point 1.1.1, il était déjà mentionné que le nombre d’hommes invalides âgés de plus de 60 ans avait fortement diminué, et ce en conséquence des évolutions survenues dans la pyramide de la population (en ce moment, les personnes qui sont nées juste avant et pendant la Seconde Guerre mondiale se trouvent dans la catégorie d’âges des ayants droit à la pension).

In punt 1.1.1 was reeds vermeld dat het aantal invalide mannen boven de 60 jaar sterk was afgenomen, dit ten gevolge van de evoluties in de bevolkingspiramide (Momenteel zitten de mensen die geboren zijn net voor en tijdens wereldoorlog II in de pensioensgerechtigde leeftijdscategorie).


Ce phénomène est dû au fait que le nombre d’invalides augmente plus fortement que le nombre de sorties.

Dit komt omdat het aantal invaliden sterker stijgt dan het aantal uittredes.


Par rapport à l’année 1995, le pourcentage des OH invalides souffrant d’un trouble psychique a fortement augmenté (de 20,25 % en 1995 à 25,77 % en 2003).

Ten opzichte van 1995 is het percentage invalide AM dat leidt aan een psychische stoornis sterk gestegen (20,25% in 1995 tot 25,77% in 2003).


Le nombre d’OF invalides a aussi fortement augmenté (+ 17.983 ou 45,03 %).

Ook het aantal invalide AV is sterk gestegen (+17.983 of 45,03%).


- le nombre d’invalides augmentera encore fortement à l’avenir.

- Het aantal invaliden zal in de toekomst nog sterk toenemen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’invalides a fortement ->

Date index: 2021-05-12
w