Vertaling van "d’irrigation sont respectées " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

irrigation à la seringue d'une oreille pour retirer le cérumen
verwijderen van oorsmeer door irrigatie van uitwendige gehoorgang

irrigation de la vessie
irrigatie van urineblaas

irrigation d'une urostomie
irrigatie van urostomie

système d’irrigation/d’insufflation arthroscopique
artroscopisch systeem voor lavage en insufflatie

buse d’irrigation du côlon non stérile réutilisable
niet-steriele herbruikbare tuit voor irrigatie van colon

buse d’irrigation du côlon non stérile à usage unique
niet-steriele tuit voor irrigatie van colon voor eenmalig gebruik

eau stérile d’irrigation pour dispositif
steriel water voor spoelen van hulpmiddelen

manchon pour irrigation de colostomie
irrigatiehuls voor colostoma

pièce à main d’irrigation d’unité dentaire d’alimentation
irrigatiehandstuk voor tandartsunit

buse stérile d’irrigation du côlon
steriele tuit voor irrigatie van colon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4.4.1. Les exigences générales en matière d’irrigation sont respectées
4.4.1. De algemene voorschriften op het vlak van irrigatie worden nageleefd

4.4.1. Les prescriptions générales en matière d’irrigation ne sont pas respectées 4.5.1.
4.4.1. De algemene voorschriften met betrekking tot irrigatie worden niet nageleefd 4.5.1.

5.3.5 Si les pommes de terre sont cultivées dans les zones de protection pour la pourriture brune, l’interdiction d’utiliser de l’eau de surface pour l’irrigation des pommes de terre, des aubergines et des tomates est-elle respectée dans les zones de protection ?
5.3.5 Indien de aardappelen geteeld werden in beschermingsgebieden voor bruinrot, is het verbod op oppervlaktewater voor beregening van de teelt van aardappelen, aubergines en tomaten in het beschermingsgebied voor bruinrot gerespecteerd ?

4.4.1 Les exigences générales en matière d’irrigation sont-elles respectées ?
4.4.1 Worden de algemene voorschriften op het vlak van irrigatie nageleefd?

Les prescriptions générales en matière d’irrigation ne sont pas respectées 5.1.1.
De algemene voorschriften met betrekking tot irrigatie worden niet nageleefd 5.1.1.

5.3.4. L’interdiction d’utiliser de l’eau de surface pour l’irrigation des pommes de terre, des aubergines et des tomates est respectée dans les zones de protection pour la pourriture brune
5.3.4. Het verbod op het gebruik van oppervlaktewater voor het beregenen van aardappelen, aubergines en tomaten wordt nageleefd in de beschermingsgebieden voor bruinrot