Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "d’un traitement lourd mêlant chimiothérapie " (Frans → Nederlands) :

Chez les patients relativement jeunes (généralement moins de 65 ans) et en assez bonne condition, le but est de faire reculer durablement la maladie à l’aide d’un traitement lourd mêlant chimiothérapie et greffe de cellules souches.

Bij relatief jonge patiënten (meestal jonger dan 65 jaar) en in relatief goede gezondheid, is het doel de ziekte op een duurzame manier terug te dringen met behulp van een zware behandeling waarbij chemotherapie en stamceltransplantatie worden gecombineerd.


Ce traitement combiné est cependant plus lourd en raison des effets secondaires combinés de la chimiothérapie et des rayons.

De combinatiebehandeling is meer belastend, omwille van de gecombineerde bijwerkingen.


b) Vous avez subi un traitement lourd : chimiothérapie, radio - thérapie ou dialyse.

b) U hebt een zware behandeling ondergaan: chemotherapie, radiotherapie of dialyse.


Nous définissons la chimiothérapie lourde comme celle incluant l’un des traitements suivants : Mitomycine C, nitrosurée, cyclophosphamide et cisplatine, combinaison de cinq agents chimiothérapeutiques différents ou plus ; radiothérapie = à 4.500 rads délivrés sur un champ d’irradiation de maximum 20 cm x 20 cm ou délivrés sur plusieurs champs.

Zware chemotherapie definiëren wij als een behandeling bestaande uit één van de volgende therapieschema’s: mitomycine C, nitrosurea, cyclofosfamide en cisplatine, combinatie van vijf of meer verschillende chemotherapeutische middelen; radiotherapie = 4500 rads afgegeven aan een bestralingsveld van ten hoogste 20 cm x 20 cm of afgegeven aan meerdere velden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’un traitement lourd mêlant chimiothérapie ->

Date index: 2021-09-28
w