Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «d’une action plus rapide » (Français → Néerlandais) :

Cette valeur ajoutée peut notamment se situer au niveau de la facilité d’utilisation, de la réduction des effets secondaires, d’une forme d’administration qui favorise le suivi du traitement, d’une action plus rapide, plus prononcée ou plus ciblée…

Deze meerwaarde kan o.m. liggen op het vlak van gebruiksvriendelijkheid, het minder voorkomen van bijwerkingen, een makkelijkere toedieningsvorm die het volgen van de behandeling vergemakkelijkt, een snellere of preciezere werking, ...


Cette valeur ajoutée peut notamment se situer au niveau de la facilité d’utilisation, de la réduction des effets secondaires, d’une forme d’administration qui favorise le suivi du traitement, d’une action plus rapide, plus prononcée ou plus ciblée.

Deze meerwaarde kan o.m. liggen op het vlak van gebruiksvriendelijkheid, het minder voorkomen van bijwerkingen, een makkelijkere toedieningsvorm die het volgen van de behandeling vergemakkelijkt, een snellere of preciezere werking, .


Comparé au GA, l'acide peracétique (APA) présente une meilleure efficacité biocide et une action plus rapide.

In vergelijking met GA biedt perazijnzuur (PAZ) een betere biocide doeltreffendheid en werkt het sneller.


Comparé au GA, l’APA présente une meilleure efficacité biocide et une action plus rapide.

In vergelijking met GA biedt PAZ een betere biocide doeltreffendheid en werkt het sneller.


La solution à 3 % possède une action bactéricide rapide.

De 3 % oplossing is snel bactericide.


Elle permet une implication plus grande et plus rapide du site de production dans le processus de développement des nouveaux produits et contribue à renforcer la collaboration entre l’usine et les divers départements de Recherche et Développement en Angleterre et aux Etats-Unis » souligne Rudy Rosolen, Directeur du site de production de Pfizer à Louvain-la-Neuve.

Ze laat een grotere en snellere betrokkenheid toe van de productiesite in het ontwikkelingsproces van de nieuwe producten en draagt bij aan een grotere samenwerking tussen de fabriek en de verschillende departementen voor Onderzoek en Ontwikkeling in Engeland en de Verenigde Staten," aldus Rudy Rosolen, Directeur van de productiesite van Pfizer te Louvain-la-Neuve.


Il s’agit d’une institution sans but lucratif, au sein de laquelle les trois entreprises partagent moyens et expertise en vue de découvrir plus rapidement les médicaments qui permettront de combattre les cancers les plus fréquents en Asie.

Dit is een instelling zonder winstoogmerk waarin de drie bedrijven hun middelen en expertise uit onderzoek delen om zo sneller geneesmiddelen te ontdekken die de meest voorkomende kankers in Azië kunnen bestrijden.


Plus la dépression est constatée et traitée rapidement, plus la probabilité est grande que le patient en guérisse et se sente, à terme, tout à fait bien.

Hoe sneller de depressie wordt opgemerkt en behandeld, hoe groter de kans dat de patiënt geneest en zich op termijn weer helemaal goed voelt.


une productivité professionnelle accrue : grâce aux médicaments, les patients peuvent recommencer leurs activités plus rapidement et reprennent donc plus vite le cours de la vie active.

een toenemende arbeidsproductiviteit: dankzij geneesmiddelen kunnen patiënten sneller hun normale activiteiten hernemen en terug ingeschakeld worden in het economische arbeidsproces.


Par exemple, le développement de médicaments contre la tuberculose à effet plus rapide et de médicaments efficaces contre la malaria, l’énorme diminution de prix pour les pays en voie de développement et la recherche intensive sur plus de quatre-vingts médicaments contre le sida.

Zo is er de ontwikkeling van tuberculosegeneesmiddelen met een snellere werking en efficiënte antimalariamiddelen, de enorme prijsverlaging voor ontwikkelingslanden en het intensieve onderzoek naar meer dan tachtig anti-aidsmiddelen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une action plus rapide ->

Date index: 2023-02-17
w