Traduction de «d’une arthrodèse tibio » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

clou stérile pour arthrodèse
steriele artrodesepen

Arthrodèse
aanwezigheid van artrodese

Pseudarthrose après arthrodèse
pseudoartrose na aan elkaar zetten of artrodese

clou non stérile pour arthrodèse
niet-steriele artrodesepen

synostose tibio-fibulaire
tibiofibulaire fusie

chondrodysplasie ponctuée tibio-métacarpienne
chondrodysplasia punctata, tibiaal-metacarpaal type

prothèse tibio-patellaire enduite
knie-tibiaprothese met coating

Articulation tibio-péronière supérieure et ses ligaments
bovenste tibiofibulair-gewricht en -ligament

Articulation tibio-péronière
tibiofibulair (gewricht)

fusion tibio-fibulaire
tibiofibulaire synostose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Attendu que le docteur orthopédiste qui a réalisé l’intervention a lui-même attesté et reconnu que l’opération a consisté en une arthroplastie de la cheville gauche par prothèse totale précisant que la réalisation (non effectuée) d’une arthrodèse tibio tarsienne gauche entraînerait immanquablement une décompensation de son avant pied fragilisé; que ledit praticien prétend rattacher son intervention au code de la N.P.S. 291502 N 300 qui est l’arthroplastie tibio tarsienne;
Attendu que le docteur orthopédiste qui a réalisé l'intervention a lui-même attesté et reconnu que l'opération a consisté en une arthroplastie de la cheville gauche par prothèse totale précisant que la réalisation (non effectuée) d'une arthrodèse tibio tarsienne gauche entraînerait immanquablement une décompensation de son avant pied fragilisé; que ledit praticien prétend rattacher son intervention au code de la N.P.S. 291502 N 300 qui est l'arthroplastie tibio tarsienne;