Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "d’une bonne hygiène dentaire sera " (Frans → Nederlands) :

L’importance d’une bonne hygiène dentaire sera soulignée afin de limiter au maximum le développement d’une hyperplasie gingivale et ses complications.

Het belang van een goede tandhygiëne dient onderstreept om de ontwikkeling van een tandvleeshyperplasie en de complicaties daarvan zoveel mogelijk te beperken.


Pour garder des dents en bonne santé toute sa vie, des réflexes indispensables sont à prendre dès le plus jeune âge. Une bonne hygiène dentaire quotidienne et des dents

Deze brochure is tot stand gekomen in samenwerking met het Verbond der Vlaamse Tandartsen en de Fondation pour la Santé Dentaire


Une bonne hygiène dentaire peut contribuer à prévenir le problème, car il disparaît généralement au brossage.

Een goede mondhygiëne kan dit helpen voorkomen, omdat de verkleuring gewoonlijk verdwijnt door tandenpoetsen.


Avec une bonne hygiène dentaire, on peut éviter ce gonflement ou le faire diminuer.

Deze zwelling kan met een goede tandhygiëne voorkomen of verminderd worden.


Avec une bonne hygiène dentaire, on peut éviter ce gonflement ou le faire diminuer.

Zorgvuldige tandhygiëne kan deze gingivale zwelling voorkomen of verminderen.


l’importance d’une bonne hygiène dentaire doit être soulignée afin de limiter le développement d’une hyperplasie gingivale et de ses complications.

het belang van een goede tandhygiëne moet benadrukt worden om de ontwikkeling van tandvleeshyperplasie en haar complicaties te minimaliseren.


bonne hygiène dentaire est d’une importance essentielle.

een goede tandverzorging natuurlijk enorm belangrijk.


Une bonne hygiène dentaire et une visite régulière (au moins une fois par an) chez le dentiste sont plus que conseillées.

Een goede mondhygiëne en een regelmatig bezoek (minstens 1 keer per jaar) aan de tandarts zijn dus aangewezen.


Pendant le traitement par bisphosphonates, inciter tous les patients à maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire, à réaliser des examens dentaires réguliers et à rapporter tout symptôme bucco-dentaire tel qu’une mobilité dentaire, une douleur ou un gonflement.

Tijdens behandeling met een bisfosfonaat moeten alle patiënten aangeraden worden om te zorgen voor een goede mondhygiëne, regelmatig hun gebit te laten controleren en alle verschijnselen in de mond te melden zoals loszittende gebitselementen, pijn of zwelling.


Durant un traitement par bisphosphonates, chaque patiente doit être incitée à maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire, à faire des contrôles dentaires réguliers et à informer de tout symptôme bucco-dentaire tel que mobilité des dents, douleur ou gonflement.

Tijdens behandeling met een bisfosfonaat moet alle patiënten aangeraden worden om te zorgen voor een goede mondhygiëne, regelmatig hun gebit te laten controleren, en alle verschijnselen in de mond te melden zoals loszittende gebitselementen, pijn of zwelling.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une bonne hygiène dentaire sera ->

Date index: 2021-01-17
w