Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abcès de la vésicule biliaire
Angiocholécystite
Cholécystite emphysémateuse
Cirrhose biliaire
Cirrhose biliaire primaire
Cirrhose biliaire primitive
Cirrhose biliaire secondaire
Empyème de la vésicule biliaire
Gangrène de la vésicule biliaire
Gangréneuse
Sans calcul
Suppurée

Traduction de «d’une cirrhose biliaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous










Abcès de la vésicule biliaire | Angiocholécystite | Cholécystite:emphysémateuse (aiguë) | gangréneuse | suppurée | Empyème de la vésicule biliaire | Gangrène de la vésicule biliaire | sans calcul

abces van galblaaszonder stenen | angiocholecystitiszonder stenen | cholecystitis | emfysemateus (acuut) | zonder stenen | cholecystitis | gangreneus | zonder stenen | cholecystitis | suppuratief | zonder stenen | empyeem van galblaaszonder stenen | gangreen van galblaaszonder stenen


endoscopie de la vésicule biliaire et/ou de l'arbre biliaire

endoscopie van galblaas en/of galwegstelsel


carcinome épidermoïde de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

plaveiselcelcarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen


adénocarcinome de la vésicule biliaire et des voies biliaires extrahépatiques

adenocarcinoom van galblaas en extrahepatische galwegen


Tumeur maligne affectant à la fois les canaux biliaires intra- et extra-hépatiques Tumeur maligne des voies biliaires dont le point de départ ne peut être classé à aucune des catégories C22.0-C24.1

maligne neoplasma van galwegen waarvan punt van oorsprong niet onder codereeks C22.0-C24.1 kan worden geklasseerd | maligne neoplasma van zowel intrahepatische als extrahepatische galwegen
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En plus de permettre l’identification des répondeurs et non-répondeurs chez les patients traités pour une cirrhose biliaire primitive, cette surveillance permettra aussi la détection précoce d’une éventuelle détérioration de la fonction hépatique, en particulier chez les patients atteints de cirrhose biliaire primitive de stade avancé.

Behalve de identificatie van de responders en non-responders bij de patiënten die worden behandeld voor een primaire biliaire cirrose, maakt deze bewaking ook de vroege opsporing van een eventuele verslechtering van de leverfunctie mogelijk, in het bijzonder bij patiënten met primaire biliaire cirrose in een gevorderd stadium.


Pendant le traitement d’une cirrhose biliaire primitive de stade avancé, une décompensation de la cirrhose hépatique s’observe dans de très rares cas et disparaît partiellement après l’arrêt du traitement.

Tijdens de behandeling van gevorderde stadia van primaire biliaire cirrose is in zeer zeldzame gevallen decompensatie van levercirrose waargenomen, die gedeeltelijk verdween na het staken van de behandeling.


En cas d'utilisation pour le traitement d’une cirrhose biliaire primitive de stade avancé : Dans de très rares cas, on observe une décompensation de la cirrhose hépatique, qui disparaît partiellement après l’arrêt du traitement.

Bij gebruik voor de behandeling van gevorderde primaire biliaire cirrose: In zeer zeldzame gevallen is decompensatie van levercirrose waargenomen, die gedeeltelijk verdween na het staken van de behandeling.


- Pendant le traitement d’une cirrhose biliaire primitive : douleur intense dans la région supérieure droite de l’abdomen, détérioration grave (décompensation) d’une cirrhose du foie, qui disparaît partiellement après l’arrêt du traitement.

- tijdens de behandeling van primaire biliaire cirrose: ernstige pijn in de rechter bovenbuik, ernstige verslechtering (decompensatie) van levercirrose, die gedeeltelijk verdwijnt na het staken van de behandeling.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cirrhose biliaire primitive et éventuellement cholangite sclérosante primitive.

Primaire biliaire cirrose en mogelijk primaire scleroserende cholangitis.


L’acide ursodésoxycholique représente le traitement de premier choix dans la cirrhose biliaire primitive.

Ursodesoxycholzuur is de eerstekeuzebehandeling van primaire biliaire cirrose.


2) une cirrhose biliaire primaire accompagnée de démangeaisons non traitables.

2) Primaire biliaire cirrose met onbehandelbare jeuk.


Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase.

Ernstige leverfunctievermindering, biliaire cirrose en cholestase.


Hypersensibilité aux principes actifs, à l'un des excipients (voir rubrique 6.1) ou à une autre substance dérivée des sulfamides (l’hydrochlorothiazide est une substance dérivée des sulfamides) Deuxième et troisième trimestre de la grossesse (voir rubriques 4.4 et 4.6) Insuffisance rénale sévère (clairance de la créatinine < 30 ml/min) Hypokaliémie réfractaire; hypercalcémie Insuffisance hépatique sévère, cirrhose biliaire et cholestase

Overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen, voor één van de hulpstoffen (zie rubriek 6.1) of voor andere sulfonamidederivaten (hydrochloorthiazide is een sulfonamidederivaat). Tweede en derde trimester van de zwangerschap (zie rubriek 4.4 en 4.6).


Altération sévère de la fonction hépatique, cirrhose biliaire ou cholestase.

Ernstige leverinsufficiëntie, levercirrose of cholestase.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’une cirrhose biliaire ->

Date index: 2021-06-07
w