Traduction de «d’urine diurétique d'épargne » (Français → Néerlandais) :

les médicaments qui font uriner (diurétiques) épargnant le potassium tels que la spironolactone, l'éplérénone, le triamtérène ou l'amiloride ; les suppléments de potassium ou les substituts du sel contenant du potassium.
kaliumsparende waterafdrijvende middelen (diuretica) zoals spironolacton, eplerenon, triamtereen en amiloride, kaliumsupplementen of kaliumhoudend vervangingszout.

L’association de LOGROTON DIVITABS à des suppléments potassiques oraux ou à un autre médicament qui favorise la production d’urine (diurétique d'épargne potassique) doit être évitée si vous prenez également certains médicaments pour le cœur (p.ex. des inhibiteurs de l'ECA).
De combinatie van LOGROTON DIVITABS met via de mond in te nemen kaliumsupplementen of met een ander geneesmiddel dat de urineproductie stimuleert (kaliumsparend diureticum) moet vermeden worden als u ook bepaalde geneesmiddelen voor het hart inneemt (bv. ACE-remmers).

Si nécessaire, LOGROTON DIVITABS peut être associé à des suppléments potassiques oraux ou à un autre médicament qui favorise la production d’urine (diurétique d'épargne potassique, par example le triamtérène).
Indien nodig kan LOGROTON DIVITABS gecombineerd worden met via de mond in te nemen kaliumsupplementen of met een ander geneesmiddel dat de urineproductie stimuleert (kaliumsparend diureticum, bv. triamtereen).

Diurétiques d’épargne du potassium (médicaments augmentant la quantité d’eau que vous éliminez dans votre urine).
Kaliumsparende diuretica (geneesmiddelen die de hoeveelheid water in de urine verhogen).

L’administration combinée d’Ibuprofen EG et de diurétiques d’épargne du potassium (un type de comprimés faisant uriner) peut donner lieu à une augmentation des taux sanguins de potassium.
De gelijktijdige toediening van Ibuprofen EG en kaliumsparende diuretica (bepaalde plaspillen) kan leiden tot een verhoging van de kaliumspiegels in het bloed.

- Si vous prenez simultanément des diurétiques d’épargne potassique (médicaments qui favorisent la production d’urine), certains médicaments contre la tension artérielle trop élevée (les inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine, des antagonistes des récepteurs de l’angiotensine II, les antagonistes de l’aldostérone), des suppléments potassiques, des substituts de sel riches en potassium ou si vous suivez une diète riche en potassium : risque de taux de potassium trop élevé dans le sang.
- Als u gelijktijdig kaliumsparende diuretica (waterafdrijvende middelen), bepaalde geneesmiddelen tegen hoge bloeddruk (angiotensine-conversie-enzyminhibitoren, angiotensine-IIreceptorantagonisten, aldosteronantagonisten), kaliumsupplementen, of kaliumbevattende zoutsurrogaten inneemt of een kaliumdieet volgt, wat kan leiden tot een veel te hoog kaliumgehalte in het bloed.

ALDACTAZINE appartient au groupe des diurétiques d’épargne potassique, qui augmentent la production d’urine.
ALDACTAZINE behoort tot de groep van de kaliumsparende diuretica, die de urineproductie verhogen.