Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Angiœdème
Enseignement sur la maitrise d'un œdème
Lymphœdème
Myxœdème
Syndrome de lymphœdème postmastectomie
œdème cérébral
œdème du pharynx
œdème du visage
œdème hémorragique aigu de l'enfance
œdème palpébral

Vertaling van "d’œdème ces substances " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


















IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’administration concomitante de testostérone et d’ACTH ou de corticostéroïdes est susceptible d’augmenter la probabilité d’œdème : ces substances doivent par conséquent être administrées avec précaution, en particulier chez les patients souffrant de problèmes cardiaques, rénaux ou hépatiques.

Het gelijktijdige toedienen van testosteron met ACTH of corticosteroïden kan de kans op een oedeem vergroten, daarom is bij de toediening van deze geneesmiddelen voorzichtigheid geboden, met name bij patiënten met een hart-, nier- of leverziekte.


L’administration concomitante de testostérone et d’ACTH ou de corticostéroïdes peut favoriser la formation d’œdème; il faut donc administrer ces substances actives avec circonspection, surtout chez les patients présentant un risque accru de formation d’œdème.

De gelijktijdige toediening van testosteron en ACTH of corticosteroïden kan de vorming van oedeem versterken; deze actieve stoffen dienen dus behoedzaam toegediend te worden, vooral bij patiënten met een verhoogd risico van oedeemvorming.


D'autres effets indésirables qui ont été décrits dans la littérature en rapport avec le traitement par leuproréline, la substance active de DEPO-ELIGARD 22,5 mg, sont l'œdème (accumulation de liquide dans les tissus qui se traduit par un gonflement des mains et des pieds), l'embolie pulmonaire (entraînant des symptômes tels qu'essoufflement, difficulté à respirer et douleur dans la poitrine), palpitations (perception des battements ...[+++]

Andere bijwerkingen die in relatie tot de behandeling met leuproreline – het werkzame bestanddeel van DEPO-ELIGARD 22,5 mg – in de literatuur zijn beschreven, zijn oedeem (vochtophoping in weefsel, zichtbaar door zwellen van handen en voeten), longembolie (merkbaar aan symptomen als kortademigheid, ademhalingsmoeilijkheden en pijn in de borst), palpitaties (zich bewust zijn van het kloppen van het eigen hart), spierzwakte, rillingen, huiduitslag, geheugen- en gezichtstoornissen.


D'autres effets indésirables qui ont été décrits dans la littérature en rapport avec le traitement par leuproréline, la substance active de DEPO-ELIGARD 7,5 mg, sont l'œdème (accumulation de liquide dans les tissus qui se traduit par un gonflement des mains et des pieds), l'embolie pulmonaire (entraînant des symptômes tels qu'essoufflement, difficulté à respirer et douleur dans la poitrine), palpitations (perception des battements cardiaques), faiblesse musculaire, frisson ...[+++]

Andere bijwerkingen die in relatie tot de behandeling met leuproreline – het werkzame bestanddeel van DEPO-ELIGARD 7,5 mg – in de literatuur zijn beschreven, zijn oedeem (vochtophoping in weefsel, zichtbaar door zwellen van handen en voeten), longembolie (merkbaar aan symptomen als kortademigheid, ademhalingsmoeilijkheden en pijn in de borst), palpitaties (zich bewust zijn van het kloppen van het eigen hart), spierzwakte, rillingen, huiduitslag, geheugen- en gezichtstoornissen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D'autres effets indésirables qui ont été décrits dans la littérature en rapport avec le traitement par leuproréline, la substance active de DEPO-ELIGARD 45 mg, sont l'œdème (accumulation de liquide dans les tissus qui se traduit par un gonflement des mains et des pieds), l'embolie pulmonaire (entraînant des symptômes tels qu'essoufflement, difficulté à respirer et douleur dans la poitrine), palpitations (perception des battements c ...[+++]

Andere bijwerkingen die in relatie tot de behandeling met leuproreline – het werkzame bestanddeel van DEPO-ELIGARD 45 mg – in de literatuur zijn beschreven, zijn oedeem (vochtophoping in weefsel, zichtbaar door zwellen van handen en voeten), longembolie (merkbaar aan symptomen als kortademigheid, ademhalingsmoeilijkheden en pijn in de borst), palpitaties (zich bewust zijn van het kloppen van het eigen hart), spierzwakte, rillingen, huiduitslag, geheugen- en gezichtstoornissen.


La substance diminue la dilatation des capillaires, l’œdème des cellules interstitielles et l’infiltration des tissus.

De stof vermindert de dilatatie van de capillairen, het oedeem van de interstitiële cellen en de infiltratie van de weefsels.


chez les patients présentant une hypersensibilité aux substances actives ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1, y compris les patients ayant des antécédents d’œdème de Quincke associé à un traitement préalable par un inhibiteur de l’ECA.

Bij patiënten met een overgevoeligheid voor de werkzame bestanddelen of voor één van de in rubriek 6.1 vermelde hulpstoffen, waaronder patiënten met een voorgeschiedenis van angioneurotisch oedeem gerelateerd aan een eerdere behandeling met een ACE-remmer.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d’œdème ces substances ->

Date index: 2021-04-08
w