Traduction de «edétate disodique chlorure de sodium métacrésol polysorbate » (Français → Néerlandais) :

Phosphate disodique anhydre Phosphate monosodique monohydraté Edétate disodique Chlorure de sodium Métacrésol Polysorbate 80 Eau pour préparations injectables
Watervrij dinatriumfosfaat Natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat Dinatriumedetaat Natriumchloride Metacresol Polysorbaat 80 Water voor injecties

- Les autres composants sont phosphate disodique anhydre, phosphate monosodique monohydraté, édétate disodique, chlorure de sodium, métacrésol, polysorbate 80 et eau pour préparations injectables.
- De andere bestanddelen zijn watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80 en water voor injecties.

Excipients : phosphate disodique anhydre, phosphate monosodique monohydraté, édétate disodique, chlorure de sodium, métacrésol, polysorbate 80 et eau pour préparations injectables.
Hulpstoffen: watervrij dinatriumfosfaat, natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat, dinatriumedetaat, natriumchloride, metacresol, polysorbaat 80 en water voor injecties.

Phosphate disodique anhydre Phosphate monosodique monohydraté Edétate disodique Chlorure de sodium Métacrésol Polysorbate 80 Eau pour préparations injectables q.s.p.
Watervrij dinatriumfosfaat Natriumdiwaterstoffosfaatmonohydraat Dinatriumedetaat Natriumchloride Metacresol Polysorbaat 80 Water voor injecties q.s.

Collyre Chlorure de benzalkonium– méthylhydroxypropylcellulose – phosphate d'hydrogène disodique anhydride – polysorbate 80 – édétate disodique – chlorure de sodium – acide citrique monohydrique et/ou hydroxyde de sodium – eau purifiée.
Oogdruppels Benzalkoniumchloride 0,1 mg – methylhydroxypropylcellulose – anhydrisch dinatriumwaterstoffosfaat – polysorbaat 80 – dinatriumedetaat – natriumchloride – monohydrisch citroenzuur en/of natriumhydroxide – gezuiverd water tot 1 ml.

Chlorure de benzalkonium Edétate disodique Chlorure de sodium Hydrogénophosphate de sodium dihydraté Hydroxyde de sodium/acide chlorhydrique (ajustement du pH) Eau purifiée
Benzalkoniumchloride, Dinatriumedetaat, Natriumchloride, Natriumwaterstoffosfaatdihydraat, Natriumhydroxide/zoutzuur (pH-aanpassing), Gezuiverd water.

- Les autres composants sont : chlorure de benzalkonium (un conservateur), édétate disodique, chlorure de sodium, hydrogénophosphate de sodium dihydraté, hydroxyde de sodium/acide chlorhydrique (pour installation du pH) et eau purifiée.
De andere stoffen in Relestat zijn benzalkoniumchloride (een conserveermiddel), dinatriumedetaat, natriumchloride, natriumwaterstoffosfaatdihydraat, natriumhydroxide/zoutzuur (voor aanpassing van de pH) en gezuiverd water.

- Les autres composants sont l’arginine, l’acétate de sodium (E262), le chlorure de sodium, le polysorbate 80 (E433), l’édétate disodique (E386) , l’acide chlorhydrique (E507) (pour l’ajustement du pH), l’eau pour préparations injectables.
- De andere stoffen in dit middel zijn arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing), water voor injectie.

Arginine Acétate de sodium (E262) Chlorure de sodium Polysorbate 80 (E433) Edétate disodique (E386)
arginine natriumacetaat (E262) natriumchloride polysorbaat 80 (E433) dinatrium EDTA (E386) zoutzuur (E507) (voor pH-aanpassing) water voor injecties

Arginine, acétate de sodium (E262), chlorure de sodium, polysorbate 80 (E433), édétate disodique (E386), acide chlorhydrique (E507), eau pour préparations injectables.
Arginine, natriumacetaat (E262), natriumchloride, polysorbaat 80 (E433), dinatrium EDTA (E386), zoutzuur (E507), water voor injecties