Traduction de «effectif accompagnement prévu » (Français → Néerlandais) :

Pour plusieurs types d’établissement, ce document table sur l’augmentation du coût d’une heure d’accompagnement effectif (accompagnement prévu dans la convention et rémunéré via la convention) qu’entraîne la prime d’attractivité.
Voor verschillende soorten inrichtingen wordt in dit document uitgegaan van de verhoging van de kostprijs van één uur effectieve begeleiding (begeleiding voorzien in de overeenkomst en vergoed via de overeenkomst) die de attractiviteitspremie met zich meebrengt.

Pour plusieurs types d’établissement, ce document table sur l’augmentation du coût d’une heure d’accompagnement effectif (accompagnement prévu dans la convention et rémunéré via la convention) qu’entraîne la majoration de la prime d’attractivité au 1 er janvier 2007.
Voor verschillende types van instellingen gaat dit document uit van de stijging van de kostprijs van een uur effectieve begeleiding (begeleiding voorzien in de overeenkomst en vergoed via de overeenkomst) die de verhoging van de attractiviteitspremie op 1 januari 2007 teweegbrengt.

Pour plusieurs types d’établissement, ce document table sur l’augmentation du coût d’une heure d’accompagnement effectif (accompagnement prévu dans la convention et rémunéré via la convention) qu’entraîne la majoration de la prime d’attractivité au 1 er janvier 2008.
Voor verschillende types van instellingen gaat dit document uit van de stijging van de kostprijs van een uur effectieve begeleiding (begeleiding voorzien in de overeenkomst en vergoed via de overeenkomst) die de verhoging van de attractiviteitspremie op 1 januari 2008 teweegbrengt.