Traduction de «effets de zolmitriptan » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, le coma, les convulsions et d'autres complications médicales. La nature de ces complications dépend de la catégorie pharmacologique de la substance consommée et de son mode d'administration. Etats de transe et de possession au cours d'une intoxication par une substance psycho-active Intoxication pathologique Ivresse:SAI | alcoolique aiguë | Mauvais voyages (drogues) Excl.: intoxication signifiant empoisonnement (T36-T50) .1 Utilisation nocive pour la santé Mode de consommation d'une substance psycho-active qui est préjudiciable à la santé. Les complications peuvent être physiques (par exemple hépatite consécutive à des injections de substances psycho-actives par le sujet lui-même) ou psychiques (par exemple épisodes dépressifs secondaires à une forte consommation d'alcool). Abus d'une substance psycho-active .2 Syndrome de dépendance Ensemble de phénomènes comportementaux, cognitifs et physiologiques survenant à la suite d'une consommation répétée d'une substance psycho-active, typiquement associés à un désir puissant de prendre la drogue, à une difficulté à contrôler la consommation, à une poursuite de la consommation malgré des conséquences nocives, à un désinvestissement progressif des autres activités et obligations au profit ...
Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.

Chaleur Effets d'incendie Effets de souffle Exposition à des rayonnements ionisants émis par des armes nucléaires Autres effets directs et secondaires d'armes nucléaires
blootstelling aan ioniserende [radioactieve-]straling van kernwapen | gevolgen van ontploffing | hitte | vuurbaleffecten | overige directe en secundaire gevolgen van kernwapens

produit contenant seulement du zolmitriptan sous forme orale
product dat enkel zolmitriptan in orale vorm bevat

produit contenant seulement du zolmitriptan sous forme nasale
product dat enkel zolmitriptan in nasale vorm bevat

zolmitriptan
zolmitriptan

produit contenant du zolmitriptan sous forme nasale
product dat zolmitriptan in nasale vorm bevat

produit contenant du zolmitriptan
product dat zolmitriptan bevat

produit contenant du zolmitriptan sous forme orale
product dat zolmitriptan in orale vorm bevat

exposition aux effets d'éclair de la foudre
blootstelling aan zijflitseffecten van bliksem

effet fœtal ou néonatal d'un problème médical maternel
gevolgen voor foetus of pasgeborene van aandoening van moeder

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les effets de Zolmitriptan Teva Instant peuvent être altérés ou des effets indésirables peuvent survenir si vous prenez d’autres médicaments en même temps.
De effecten van Zolmitriptan Teva Instant kunnen veranderd zijn of er kunnen bijwerkingen optreden als u nog andere geneesmiddelen gebruikt.

Vous pouvez prendre Zolmitriptan Teva Instant avec ou sans nourriture, n’entraînant aucune influence sur l’effet du Zolmitriptan Teva Instant.
U kan Zolmitriptan Teva Instant innemen met of zonder voedsel. Dit heeft geen invloed op de werking van Zolmitriptan Teva Instant.

Les résultats des études in vitro et in vivo de génotoxicité révèlent que, dans les conditions d’utilisation clinique, aucun effet génotoxique du zolmitriptan n’est attendu.
Uit de resultaten van in-vitro- en in-vivogenotoxiciteitsstudies blijkt dat er geen genotoxische effecten voor zolmitriptan verwacht moeten worden onder de omstandigheden van klinisch gebruik.

Dans des études cliniques avec des comprimés classiques de zolmitriptan, la proportion de patients avec effets indésirables a augmenté avec une augmentation de la dose (voir aussi rubrique 4.8).
Klinische studies met de conventionele zolmitriptantabletten hebben aangetoond dat het aandeel patiënten met ongewenste effecten toenam bij een hogere dosis (zie ook rubriek 4.8).

Le zolmitriptan ne possède pas d’affinité significative pour - ni d’effet pharmacologique sur - d’autres sous-types de récepteurs 5HT (5HT 2 , 5HT 3 , 5HT 4 ) ou des récepteurs adrénergiques, histaminiques, muscariniques ou dopaminergiques.
Zolmitriptan heeft geen significante affiniteit voor of farmacologische activiteit ter hoogte van andere 5HT-receptorsubtypes (5HT 2 , 5HT 3 , 5HT 4 ) of adrenerge, histaminerge, muscarine of dopaminerge receptoren.

On ne connaît pas l’effet de l’hémodialyse et de la dialyse péritonéale sur la concentration sérique du zolmitriptan.
Het is niet bekend welk effect hemodialyse of peritoneale dialyse heeft op de serumconcentratie van zolmitriptan.

Les effets indésirables suivants ont été observés après la prise de zolmitriptan:
De volgende bijwerkingen werden gerapporteerd na inname van zolmitriptan: