Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «effets disparaissent lorsque » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison compl ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ces effets disparaissent lorsque vous arrêtez d’utiliser votre inhalateur, lorsque vous utilisez moins de gélules ou si vous mettez votre voix au repos.

Die effecten kunnen verdwijnen als u het gebruik van uw inhalatietoestel stopzet, als u minder capsules gebruikt of als u uw stem laat rusten.


La demi-vie d’adénosine étant très courte (moins de 10 secondes), les effets indésirables (lorsqu’ils surviennent) disparaissent en général rapidement lorsque l’administration est arrêtée.

Aangezien het halfleven van adenosine kort is (minder dan 10 seconden), verdwijnen de bijwerkingen (wanneer ze zich voordoen) meestal snel als de toediening wordt stopgezet.


Les effets indésirables possibles se manifestent le plus souvent au début du traitement et disparaissent généralement lorsque le traitement se poursuit ou lorsque les doses sont réduites.

Mogelijke bijwerkingen komen meestal in het begin van de behandeling voor en verdwijnen over het algemeen in de loop van de behandeling of door het verminderen van de doses.


Ces effets indésirables disparaissent habituellement lorsque le traitement par Vistide est arrêté.

Deze bijwerkingen verdwijnen gewoonlijk wanneer de behandeling met Vistide wordt gestaakt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces effets disparaissent habituellement lorsqu’on réduit la dose de carbamazépine.

Die bijwerkingen verdwijnen gewoonlijk als de dosering van carbamazepine wordt verlaagd.


Ces effets indésirables disparaissent habituellement lorsque la posologie en lévodopa est diminuée.

Deze ongewenste effecten verdwijnen over het algemeen wanneer de dosis van levodopa verlaagd wordt.


- Inflammation de la langue, plaies au niveau de la bouche Ces effets indésirables sont généralement légers et disparaissent la plupart du temps lorsque le traitement est poursuivi.

- Ontsteking van de tong, pijnlijke mond Deze bijwerkingen zijn meestal mild en verdwijnen naarmate de behandeling vordert.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

effets disparaissent lorsque ->

Date index: 2024-10-12
w