Traduction de «efficaces contre l’émergence » (Français → Néerlandais) :

Recherche de l’UE sur des traitements efficaces contre l’émergence de nouvelles souches bactériennes qui résistent à plusieurs antibiotiques
EU-onderzoek naar doeltreffende behandelingen voor en de bestrijding van de opkomst van nieuwe bacteriestammen die resistent zijn tegen verschillende antibiotica

Ceci vaut également pour tout virus inconnu ou émergent ou d’autres types d’infections. Les mesures prises sont considérées comme efficaces contre les virus enveloppés comme les virus de l’immunodéficience humaine (VIH), de l’hépatite B (HBV) et de l’hépatite C (HCV), ainsi que contre le virus non enveloppé de l’hépatite A (HAV).
De genomen procedures worden beschouwd werkzaam te zijn tegen envelop virussen zoals humaan immunodeficiëntievirus (HIV), hepatitis B virus (HBV) en hepatitis C virus (HCV), en het non-envelop hepatitis A virus (HAV).