Vertaling van "eg contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dobutamine EG contient du métabisulfite de sodium Dobutamine EG contient du métabisulfite de sodium.
Dobutamine EG bevat natriummetabisulfiet Dobutamine EG bevat natriummetabisulfiet.

Fluoxetine EG contient du lactose Fluoxetine EG contient du lactose monohydraté.
Fluoxetine EG bevat lactose Fluoxetine EG bevat lactosemonohydraat.

Piperacilline/Tazobactam EG contient du sodium Piperacilline/Tazobactam EG 2 g/0,25 g contient 4,7 mmol (108 mg) de sodium.
Piperacilline/Tazobactam EG bevat natrium Piperacilline/Tazobactam EG 2 g/0,25 g bevat 4,7 mmol (108 mg) natrium.

Olanzapine Instant EG contient de l’aspartame Il convient de noter pour les patients qui ne peuvent pas prendre de phénylalanine qu’Olanzapine Instant EG contient de l'aspartame, une source de phénylalanine.
Olanzapine Instant EG bevat aspartaam Patiënten die geen fenylalanine mogen gebruiken, moeten weten dat Olanzapine Instant EG aspartaam bevat, dat een bron is van fenylalanine.

Anastrozole EG contient du lactose Anastrozole EG contient du lactose, qui est un sucre.
Anastrozole EG bevat lactose Anastrozole EG bevat lactose (een soort suiker).

Informations importantes concernant certains composants d’Irbesartan EG Irbesartan EG contient du lactose.
Stoffen in dit middel waarmee u rekening moet houden Irbesartan EG bevat lactose.

Informations importantes concernant certains composants de Candesartan EG Candesartan EG contient du lactose, qui est un type de sucre.
Stoffen in Candesartan EG waarmee u rekening moet houden Candesartan EG bevat lactose dat een soort suiker is.

les suppositoires, les comprimés orodispersibles (Motilium® contient de l’aspartame, Dompéridone EG® du glucose, Oroperidys® du mannitol et de l’acesulfame K) et la solution orale (contient du sorbitol)
alternatieven: suppo's, smelttabletten (Motilium® bevat aspartaam, Domperidon EG® bevat glucose, Oroperidys® bevat mannitol en acesulfaam K) en orale oplossing (bevat sorbitol)