Vertaling van "eleveurs de bétail " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

maladie des éleveurs d'oiseaux
duivenmelkersziekte

Maladie ou poumon des éleveurs de:perruches | pigeons
overgevoeligheidspneumonitis bij | duivenmelkers | overgevoeligheidspneumonitis bij | parkietenhouders

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Eleveurs de bétail qui affouragent à des animaux domestiques agricoles du lait, des produits laitiers ou des dérivés de lait traités en vue de la consommation humaine (79/2005)
Veehouders die voor humane consumptie behandelde melk, melkproducten en melkderivaten vervoeren aan landbouwhuisdieren (79/2005)

1. Cette check-list est d'application chez les éleveurs de bétail qui font 1) PAÎTRE de l'herbe par des animaux d'élevage et/ou 2) FAUCHENT DE L'HERBE OU DES AUTRES PLANTES FOURRAGERES pour l'alimentation des animaux d'élevage + qui utilisent lors de la production de ces cultures des engrais ou des amendements du sol contenant des sous-produits animaux.
1. Deze checklist is van toepassing bij veetelers die 1) gras laten BEWEIDEN door vee en/of 2) GRAS OF ANDERE GEWASSEN MAAIEN als voeder voor vee + bij de productie ervan gebruik maken van meststoffen of bodemverbeterende middelen die dierlijke bijproducten bevatten.

Production de lait, produits laitiers et dérivés de lait traités pour la consommation humaine avec pour +18 19 destination immédiate l’alimentation des animaux (79/2005) Éleveurs de bétail qui nourrissent des animaux domestiques agricoles avec du lait, des produits laitiers +2 3 et des dérivés de lait traités pour consommation humaine (79/2005)
Productie van humane consumptie behandelde melk, melkproducten en melkderivaten die als rechtstreekse bestemming diervoeding hebben (79/2005) Veehouders dier voor humane consumptie behandelde melk, melkproducten en melkderivaten vervoeren aan landbouwhuisdieren (79/2005)

Fiche: Prévention TMS pour les éleveurs de bétail dans le secteur de l’agriculture
Fiche :Preventie van MSA bij personeel uit de sector van de veeteelt

Il a été distribué aux organisations professionnelles d'éleveurs, de négociants en bétail, d'exploitants d'abattoirs et de médecins vétérinaires, de telle sorte que via tous ces canaux, l'éleveur puisse lui aussi disposer d'un exemplaire en temps voulu.
Het is verspreid naar de beroepsorganisaties van veehouders, veehandelaars, slachthuisexploitanten en dierenartsen, zodat ook via al deze kanalen de veehouder zelf ten gepaste tijd over een exemplaar kan beschikken.

Tant l’éleveur, le transporteur, le marchand de bétail que l’exploitant de l’abattoir ont une responsabilité.
Zowel de veehouder, de transporteur, de veehandelaar als de slachthuisexploitant dragen een verantwoordelijkheid.

En tant qu’éleveur et/ou transporteur et/ou marchand de bétail, vous avez tout intérêt à présenter les animaux aussi propres que possible pour le transport ou l’abattage.
U hebt er als veehouder en/of als transporteur en/of als veehandelaar alle belang bij om de dieren zo rein als mogelijk aan te bieden voor het transport of het slachten.

Tant l’éleveur, le transporteur, le marchand de bétail que l’exploitant de l’abattoir endossent une certaine responsabilité.
Zowel de veehouder, de transporteur, de veehandelaar als de slachthuisexploitant dragen een verantwoordelijkheid.