Traduction de «elle consiste en une lettre-clé et un coefficient » (Français → Néerlandais) :

Elle consiste en une lettre-clé et un coefficient:
Ze bestaat uit een sleutelletter en een coëfficiëntgetal:

Elle consiste en une lettre-clé et un coefficient :
Ze bestaat uit een sleutelletter en een coëfficiëntgetal:

Une valeur relative : elle consiste en une lettre-clé et un coefficient :
Een betrekkelijke waarde. Ze bestaat uit een sleutelletter en een coëfficiëntgetal:

Elle est déterminée par une lettre-clé et un coefficient :
Ze bestaat uit een sleutelletter en een coëfficiëntgetal:

Vous calculez le montant des honoraires en fonction de la lettre-clé et du coefficient de la prestation.
De grootte van het bijkomende honorarium wordt bepaald door de sleutelletter en de grootte van het coëfficiëntgetal van de prestatie.

Le montant des honoraires est calculé en fonction de la lettre-clé et du coefficient de la prestation.
De grootte van het bijkomende honorarium wordt bepaald door de sleutelletter en de grootte van het coëfficiëntgetal van de prestatie.

« Les honoraires des pharmaciens pour les prestations pharmaceutiques sont liés à la valeur de la lettre-clé P à laquelle est attribué un coefficient.
“ De honoraria van de apothekers voor de farmaceutische verstrekkingen worden aan de waarde van de sleutelletter P gekoppeld waaraan een coëfficiënt wordt toegekend :

Dans la mesure où les adaptations de la valeur de la lettre clé sont une compétence de la médico-mut, elles peuvent entrer en vigueur immédiatement après la décision de la CNMM.
Aangezien aanpassingen van de waarde van de sleutelletter een bevoegdheid van de medicomut zijn, kunnen zij onmiddellijk ingaan na de beslissing van de NCGZ.