Vertaling van "elle devra immédiatement " (Frans → Nederlands) :

Si une autre personne prend votre Lariam par erreur, elle devra immédiatement consulter un médecin ou aller à l'hôpital.
Als iemand anders per vergissing uw Lariam heeft ingenomen, moet die onmiddellijk een arts raadplegen of naar het ziekenhuis gaan.

Si la patiente devient enceinte au cours d’un traitement par ce produit, elle devra immédiatement arrêter ce traitement.
Indien een patiënt zwanger wordt tijdens het gebruik van dit product, dient de behandeling onmiddellijk te worden gestaakt.

Si la suspension n’est pas administrée immédiatement après la reconstitution, elle devra être éliminée.
De suspensie moet weggegooid worden indien ze niet onmiddellijk na reconstitutie werd toegediend.

Il devra être conseillé aux femmes de ne pas entamer de grossesse pendant leur traitement par la gemcitabine et de prévenir leur médecin traitant immédiatement si elles s’avéraient être enceintes malgré tout pendant le traitement.
Vrouwen dient te worden geadviseerd tijdens de behandeling met gemcitabine niet zwanger te raken en onmiddellijk hun behandelend arts te waarschuwen indien dit toch gebeurt.