Traduction de «enfants glottyl sirop contient » (Français → Néerlandais) :

GLOTTYL Sirop contient du saccharose Le sirop GLOTTYL contient un sucre (saccharose). De ce fait il est déconseillé si vous êtes diabétique :
GLOTTYL Siroop bevat saccharose Wegens de aanwezigheid van een suiker (saccharose) in de samenstelling, is GLOTTYL siroop afgeraden bij suikerpatiënten:

Enfants : GLOTTYL sirop contient de la codéine et ne doit pas être administré aux enfants de moins de 6 ans.
Kinderen : GLOTTYL Siroop bevat codeïne en mag niet toegediend worden aan kinderen jonger dan 6 jaar.

- 1 cuillère à soupe de GLOTTYL sirop contient 8,1 g de saccharose,
- 1 eetlepel GLOTTYL Siroop bevat 8,1g saccharose

Ce que contient GLOTTYL sirop: La substance active est le phosphate de codéine.
De werkzame stof in dit middel is codeïnefosfaat.

GLOTTYL Sirop est contre-indiqué chez les enfants de moins de 6 ans.
GLOTTYL Siroop is niet aangewezen voor gebruik bij kinderen jonger dan 6 jaar.

Zantac sirop est particulièrement destiné aux enfants (voir également « Zantac contient du butyl- et du propyl-parahydroxybenzoate, de l’éthanol et du sorbitol ») et aux patients ayant une insuffisance rénale, car il permet d'adapter la dose.
Zantac siroop is speciaal bestemd voor kinderen (zie ook « Zantac bevat butyl- en propylparahydroxybenzoaat, ethanol en sorbitol ») en voor patiënten met nierinsufficiëntie, omdat de dosis kan worden aangepast.

Poudre pour suspension buvable: chaque flacon avec bouchon à vis muni d'une sécurité enfant et cuillère-mesure contient de la poudre pour la préparation de 80 ml de sirop.
Poeder voor orale suspensie: elk flesje met kindveilige schroefdop en maatlepel bevat poeder voor de bereiding van 80 ml siroop.