Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agression avec un dispositif électrique
Agression par un dispositif explosif
Application d'un dispositif de sécurité
Dispositif d’aide de mesure d’angle
Dispositif d’aide à l’activité sexuelle
Dispositif d’aide à l’apprentissage de l’écriture
Dispositif d’aide à l’ouverture de conteneurs
Dispositif d’aide à l’érection
Dispositif d’assistance au contrôle du climat

Traduction de «enlevez le dispositif » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






dispositif d’aide pour enfilage de chaussettes/collant

aantrekhulpmiddel voor sokken of panty's










dispositif d’aide à l’apprentissage de l’écriture

aangepast hulpmiddel voor schrijftraining


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
2. Enlevez le dispositif de phase 1 et appliquez à sa place un dispositif de phase 2, une fois par semaine

1. Breng een fase 1-pleister eenmaal per week aan de eerste 2 weken van uw cyclus.


Après 7 jours, enlevez le dispositif transdermique et appliquez un nouveau dispositif transdermique à un autre endroit de votre corps.

Verwijder de pleister na 7 dagen en breng een nieuwe pleister aan op een andere lichaamszone.


Vous devez appliquer le dispositif une fois par semaine, c'est-à-dire le remplacer tous les 7 jours sans interruption de traitement: dès que vous enlevez un dispositif, vous devez en appliquer un autre sur votre peau.

Neem dan contact op met uw arts of apotheker. U moet de pleister eenmaal per week aanbrengen, dus om de 7 dagen vervangen zonder onderbreking van de behandeling: zodra u een pleister verwijdert, moet u een andere op uw huid aanbrengen.


- une accélération du rythme de votre cœur Dans ce cas, enlevez le dispositif transdermique MINITRAN et avertissez immédiatement le médecin traitant.

Indien dat het geval is, moet u de MINITRAN-pleister voor transdermaal gebruik verwijderen en uw behandelende geneesheer waarschuwen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- Si le dispositif se décolle avant la fin de son utilisation, c'est-à-dire avant le 7 ème jour (par exemple, si vous avez fait un effort physique intense, si vous transpirez abondamment ou si votre peau frotte contre les vêtements), utilisez un nouveau dispositif (de la même phase) et enlevez-le à la date initialement prévue.

een intense fysieke inspanning heeft geleverd of veel zweet of door het wrijven van de kleding op de huid), moet u een nieuwe pleister gebruiken (van dezelfde fase) en die verwijderen op de aanvankelijk voorziene datum.


Sortez le dispositif du sachet (images 1 et 2) et enlevez le film (image 3).

Haal de pleister uit het zakje (afbeelding 1 en 2) en verwijder de folie (afbeelding 3).


Ensuite, enlevez la deuxième partie de la feuille de protection et collez le reste du dispositif transdermique sur la peau, tout en évitant à nouveau les plis.

Verwijder vervolgens het tweede deel van de beschermstrook en kleef de rest van de pleister voor transdermaal gebruik op het lichaam.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

enlevez le dispositif ->

Date index: 2022-09-15
w