Traduction de «ensemble avec esomeprazole teva pour » (Français → Néerlandais) :

Si votre médecin a prescrit des antibiotiques tels que l’amoxicilline et la clarithromycine ensemble avec Esomeprazole Teva pour traiter les ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important de dire à votre médecin quels sont tous les autres médicaments que vous prenez.
Als uw arts u naast Esomeprazole Teva ook de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven om maagzweren te behandelen die het gevolg zijn van een besmetting met Helicobacter pylori, is het heel belangrijk dat u uw arts vertelt of u nog andere geneesmiddelen neemt.

Ne prenez pas les gélules Esomeprazole Teva si vous prenez un médicament contenant du nelfinavir (utilisé pour traiter le VIH).
Neem Esomeprazole Teva capsules niet als u een geneesmiddel neemt dat nelfinavir (gebruikt om HIV te behandelen) bevat.

Esomeprazole Teva est administré pour traiter les maladies suivantes:
Esomeprazole Teva wordt gebruikt om de volgende aandoeningen te behandelen:

Les gélules gastro-résistantes d’Esomeprazole Teva ne sont pas recommandées pour les enfants de moins de 12 ans.
Esomeprazole Teva maagsapresistente capsules zijn niet aanbevolen voor kinderen jonger dan twaalf jaar.

Si votre médecin a prescrit des antibiotiques tels que l’amoxicilline et la clarithromycine ensemble avec Esomeprazole EG, pour traiter les ulcères dus à une infection par Helicobacter pylori, il est très important de dire à votre médecin quels sont tous les autres médicaments que vous prenez.
Indien uw arts u samen met Esomeprazole EG de antibiotica amoxicilline en clarithromycine heeft voorgeschreven voor de behandeling van zweren veroorzaakt door infecties met Helicobacter pylori, dan is het zeer belangrijk dat u uw arts op de hoogte brengt van alle andere geneesmiddelen die u inneemt.

Lorsque l’ésoméprazole est prescrit pour l’éradication d’Helicobacter pylori, les éventuelles interactions médicamenteuses avec l’ensemble des composants de la trithérapie doivent être prises en compte.
Wanneer esomeprazol wordt voorgeschreven voor de eradicatie van Helicobacter pylori, moet men met mogelijke geneesmiddelinteracties van alle componenten van de tripeltherapie rekening houden.

Les deux composants actifs de Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva agissent ensemble pour diminuer la pression sanguine plus que chacun administré séparément
De twee werkzame bestanddelen in Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva bewerkstelligen samen een grotere verlaging van de bloeddruk dan men met elke component afzonderlijk zou bereiken.