Vertaling van "ensemble pour la prévention des risques → bnp paribas " (Frans → Nederlands) :

Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Ensemble pour la prévention des risques → BNP Paribas Fortis
U bent hier: Home → Campagnes → Samen sterk voor preventie → BNP Paribas Fortis

BNP Paribas Fortis s’est engagée en tant que partenaire national de la campagne biannuelle « Ensemble pour la prévention des risques ».
BNP Paribas Fortis heeft zich geëngageerd als nationale partner van de tweejaarlijkse campagne ‘Samen sterk voor preventie’.

Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Ensemble pour la prévention des risques → Dépliant du colloque semaine européenne « Ensemble pour la prévention des risques »
U bent hier: Home → Campagnes → Samen sterk voor preventie → Folder van het colloquium Europese Week ‘Samen sterk voor preventie’

Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Ensemble pour la prévention des risques → Ensemble pour la prévention des risques - Photos
U bent hier: Home → Campagnes → Samen sterk voor preventie → Samen sterk voor preventie - foto's

‘Nous collaborons à la campagne 2012-2013 ‘Ensemble pour la prévention des risques’ car, ensemble avec les autres parties concernées par la prévention, nous voulons contribuer à une meilleure culture de la prévention dans les entreprises et les organisations de ce pays.
‘Wij werken mee aan de campagne 2012-2013 ‘Samen sterk voor preventie’ omdat wij samen met alle betrokkenen in het preventiedomein willen werken aan een sterke preventiecultuur in de ondernemingen en organisaties in dit land.

« Précédent : Prebes: l’Association royale flamande pour la Prévention et la Protection Suivant : Dépliant du colloque semaine européenne « Ensemble pour la prévention des risques » »
« Vorige: Prebes: Koninklijke Vlaamse Vereniging voor Preventie en Bescherming Volgende: Febelsafe - logo »

Vous êtes ici : Accueil → Campagnes → Ensemble pour la prévention des risques → Prevent
U bent hier: Home → Campagnes → Samen sterk voor preventie → Prevent

Pour la prévention des fractures ostéoporotiques, en fonction des données de la littérature, l’administration d’un supplément de vitamine D (800 UI à 2.000 UI/j) avec apport suffisant de calcium (1200 mg/j) peut être recommandée pour l’ensemble des personnes âgées institutionnalisées et en cas de risque fracturaire élevé.
Op basis van de literatuurgegevens kan men, in het kader van de preventie van osteoporotische fracturen, het toedienen van een vitamine D- supplement (800 IU tot 2000 IU per dag) samen met voldoende calciuminname (1200 mg/dag) aanbevelen voor alle oudere geïnstitutionaliseerde personen en wanneer er een verhoogd fractuurrisico bestaat.

L’élaboration d’un programme de prévention et la mise en place de mesures spécifiques pour protéger le personnel de santé doivent prendre en compte l’ensemble des risques de transmission d’agents infectieux et la qualité des soins aux patients.
Bij de uitwerking van een preventieprogramma en de invoering van specifieke maatregelen ter bescherming van de gezondheidswerker, moet er rekening gehouden worden met alle risico’s van overdracht van infectieuze agentia en met de kwaliteit van de patiëntenzorg.

Communication COM(2009) 273 final du 24 juin 2009 de la Commission au Parlement européen et au Conseil sur le renforcement de la sécurité chimique, biologique, radiologique et nucléaire dans l’Union européenne – un plan d’action de l’UE dans le domaine CBRN Plan d’action de l’UE contenant des mesures spécifiques pour les volets CBRN (biopréparation, réduction du risque radiologique et nucléaire, menaces chimiques) dans les domaines de la prévention, la détection et la réaction, ainsi qu’un ensemble d’actions horizontales transversales (annexe à la communication).
COM (2009) 273 CBRN-pakket – aangenomen in juni 2009 Horizontale mededeling inzake de aanscherping van de chemische, biologische, radiologische en nucleaire beveiliging in de Europese Unie EU-actieplan met specifieke maatregelen voor de afzonderlijke CBRN-elementen (bioparaatheid, vermindering van radiologische en nucleaire risico’s, chemische bedreigingen) op het gebied van preventie, detectie en reactie, evenals een reeks horizontale, transversale maatregelen (bijlage bij de mededeling)