Vertaling van "entière muqueuse du larynx " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

entière muqueuse du larynx
volledig slijmvlies van larynx

entière sous-muqueuse du larynx
volledige submucosa van larynx

entière muqueuse de la trachée
volledig slijmvlies van trachea

entière muqueuse du sinus frontal
volledig slijmvlies van sinus frontalis

entière muqueuse de l'épiglotte
volledig slijmvlies van epiglottis

entière muqueuse de la partie orale du pharynx
volledig slijmvlies van orofarynx

entière muqueuse de la tonsille palatine
volledig slijmvlies van keelamandel

entière muqueuse de la tonsille pharyngée
volledig slijmvlies van adenoïd

entière muqueuse des choanes
volledig slijmvlies van choana

entière muqueuse du sinus ethmoïdal
volledig slijmvlies van sinus ethmoidalis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Rarement: hypersensibilité/oedème angioneurotique: accumulation soudaine de liquide dans la peau et les muqueuses (par exemple, visage, membres, lèvres, muqueuses, langue, glotte, larynx ou gorge), urticaire, chute de cheveux (alopécie), psoriasis. Très rarement: sudation (diaphorèse), pemphigus, nécrolyse épidermique toxique, douleurs articulaires et/ou inflammation des yeux (syndrome de Stevens-Johnson), éruption cutanée avec
Zelden: overgevoeligheid/angioneurotisch oedeem: plotselinge vochtophoping in de huid en slijmvliezen (bijv. gezicht, ledematen, lippen, slijmvliezen, tong, stemspleet, strottenhoofd of keel), netelroos (urticaria), haaruitval (alopecie), psoriasis.

Peu fréquents : angio-œdème du visage, des extrémités, des lèvres, des muqueuses, de la langue, de la glotte et/ou du larynx, urticaire (voir rubrique 4.4).
Huid- en onderhuidaandoeningen: Vaak : rash, pruritus, maculopapuleuze uitslag. Soms : angio-oedeem van het gelaat, de ledematen, de lippen, de slijmvliezen, de tong, de glottis en de larynx,

Angio-oedème : Un angio-oedème de la face, des extrémités, des lèvres, des muqueuses, de la langue, de la glotte et/ou du larynx peut se produire chez les patients traités par les inhibiteurs de l’ECA et plus particulièrement au cours des premières semaines de traitement.
Angio-oedeem : Angio-oedeem van het gezicht, de extremiteiten, lippen, slijmvliezen, tong, glottis en/of larynx kan zich voordoen bij patiënten die met een ACE-remmer worden behandeld; angio-oedeem doet zich het meest voor tijdens de eerste weken van de behandeling.

- Angioœdème du visage, des extrémités, des lèvres, des membranes muqueuses, de la langue, de la glotte et/ou du larynx, urticaire (voir rubrique 4.4).
- angio-oedeem van het gezicht, de extremiteiten, lippen, slijmvliezen, tong, glottis en/of de larynx, urticaria (zie rubriek 4.4).

- Angiœdème du visage, des extrémités, des lèvres, des muqueuses, de la langue, de la glotte et/ou du larynx, urticaire (voir rubrique 4.4).
- Angio-oedeem van het gezicht, de extremiteiten, lippen, slijmvliezen, tong, glottis

- réactions d’hypersensibilité (allergiques)/angio-œdème (gonflement de la peau et des muqueuses, du visage, des membres, des lèvres, de la langue et de la gorge/du larynx).
- overgevoeligheidsreacties (allergische reacties)/angio-oedeem (zwelling van de huid en slijmvliezen, het gezicht, de ledematen, lippen, tong en keel/strottenhoofd).

Angioedème : Si un gonflement au niveau des extrémités, du visage, des lèvres, des muqueuses, de la langue, de la glotte ou du larynx (gorge) apparaît (particulièrement durant les premières semaines de traitement) veuillez avertir de toute urgence votre médecin.
Angioedeem: Als er ter hoogte van de ledematen, het gezicht, de lippen, de slijmvliezen, de tong, de stemspleet of het strottehoofd (keel) een opzwelling verschijnt (vooral tijdens de eerste behandelingsweken), gelieve uw arts onmiddellijk te waarschuwen.