Vertaling van "environ 70 sous " (Frans → Nederlands) :

La cimétidine est rapidement absorbée après administration orale (environ 70 %), est métabolisée par le foie et éliminée par les voies urinaires: 39 à 70 % sous forme inchangée, environ 10 % sous la forme de sulfoxyde et 5 % sous la forme de dérivé 5-hydroxyméthyl.
Cimetidine wordt snel geabsorbeerd na orale toediening (ongeveer 70%), wordt door de lever gemetaboliseerd en uitgescheiden langs de urinewegen: 39 à 70% onveranderd, ongeveer 10% in vorm van sulfoxyde en 5% in de vorm van 5-hydroxymethyl-derivaat.

Parmi les métabolites, 9,5 % à 9,7 % du tégafur administré était excrété dans l'urine sous forme de 5-FU et environ 70 % à 77 % sous forme de FBAL, représentant environ 83 % à 91 % de la dose de Teysuno administrée (tégafur total + 5-FU + FBAL).
Van de metabolieten werd 9,5% tot 9,7% van de toegediende tegafur uitgescheiden in de urine als 5-FU en ongeveer 70% tot 77% als FBAL, wat ongeveer 83% tot 91% van de toegediende dosis Teysuno is (totaal tegafur + 5-FU + FBAL).

Elimination L’excrétion est essentiellement urinaire puisque 50 à 60% de la dose administrée est retrouvée dans les urines, dont environ 70% sous forme inchangée, 25% sous forme de déséthylchloroquine et 5% sous forme d’autres métabolites.
Excretie Chloroquine wordt hoofdzakelijk via de urine uitgescheiden, vermits 50 tot 60% van de toegediende dosis in de urine wordt teruggevonden, en wel voor ongeveer 70% in onveranderde vorm, voor 25% in de vorm van desethylchloroquine en voor 5% in de vorm van andere metabolieten.

Après administration orale de fésotérodine, environ 70 % de la dose administrée a été retrouvée dans les urines sous forme de métabolite actif (16 %), de métabolite carboxy (34 %), de métabolite carboxy-N-déisopropyl (18 %) ou de métabolite N-déisopropyl (1 %) et une quantité plus réduite (7 %) a été retrouvée dans les fèces. La demi-vie terminale du métabolite actif après administration orale est d’environ 7 heures et est limitée par la vitesse d’absorption.
Na orale toediening van fesoterodine werd ongeveer 70% van de toegediende dosis teruggevonden in de urine als de actieve metaboliet (16%), carboxy-metaboliet (34%), carboxy-Ndesisopropyl-metaboliet (18%) of N-desisopropyl-metaboliet (1%), en een kleinere hoeveelheid (7%)

Insuffisance hépatique Environ 70 % de la dose absorbée sont éliminés par voie biliaire, essentiellement sous forme inchangée.
Leverfunctiestoornis Ongeveer 70% van de geabsorbeerde dosis wordt in de gal geëlimineerd, hoofdzakelijk in ongewijzigde vorm.

Insuffisance hépatique: Environ 70 % de la dose absorbée s’élimine par voie biliaire, essentiellement sous forme inchangée.
Ongeveer 70% van de geabsorbeerde dosis wordt in de gal geëlimineerd, hoofdzakelijk in ongewijzigde vorm.

Insuffisance hépatique Environ 70 % de la dose absorbée sont éliminés dans la bile, essentiellement sous forme inchangée.
Leverinsufficiëntie Ongeveer 70% van de toegediende dosis wordt in de gal geëlimineerd, vooral in onveranderde vorm.