Traduction de «ergonomie appliquée » (Français → Néerlandais) :

Ergonomie appliquée aux troubles musculo-squelettiques
Ergonomie toegepast bij musculoskeletale aandoeningen

Ergonomie appliquée aux risques psychosociaux
Ergonomie toegepast bij psychosociale aandoeningen

Le Centre de Recherche en Ergonomie Appliquée aux Technologies de l'Information et de la Communication CREATIC de l'Université Libre de Bruxelles a établi une recherche qui s'attache à identifier les stresseurs spécifiquement associés aux nouvelles technologies, afin de mettre en évidence la manière dont les technologies modifient les t-ches et activités des opérateurs et comment ces changements sont susceptibles d'affecter le stress professionnel.
Le Centre de Recherche en Ergonomie Appliquée aux Technologies de l’Information et de la Communication CREATIC van de Université Libre de Bruxelles heeft een studie opgestart naar de stressoren die verbonden zijn aan de nieuwe technologieën. Het onderzoekscentrum wil nagaan op welke wijze de technologieën de taken en de activiteiten van de operatoren aanpassen en hoe deze aanpassingen een bron van stress kunnen zijn.

- L’ergonomie est une discipline scientifique : ce n’est pas une science de base pure, mais une science appliquée qui fait appel aux sciences de base telles que l’anatomie, la psychologie, la biomécanique et la physiologie ;
- ergonomie is een wetenschappelijke definitie: het is geen pure basiswetenschap, maar een toegepaste wetenschap die beroep doet op basiswetenschappen zoals anatomie, psychologie, biomechanica en fysiologie;