Vertaling van "estrogéniques et progestatifs " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Autres œstrogènes et progestatifs
overige oestrogenen en progestagenen

progestatif (a et sm) | (substance) qui favorise le processus de la grossesse
progestageen | zwangerschapshormoon

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les études chez l’animal menées avec l’estradiol et l’acétate de médroxyprogestérone ont montré des effets attendus de type estrogénique et progestatif.
Bij dierenexperimenten met oestradiol en medroxyprogesteronacetaat werden de te verwachte oestrogene en progestagene effecten waargenomen.

Des études de toxicologie en administration répétée avec l’estradiol, le nomégestrol acétate ou l’association des deux ont indiqué des effets estrogéniques et progestatifs prévisibles.
In toxiciteitsstudies met herhaalde dosering van oestradiol, nomegestrolacetaat of een combinatie werden de verwachte oestrogene en gestagene effecten gezien.

1 1 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 20,4% 9.558 60.321 50,0% 1 1 2 2 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 10,0% 4.692 1.165 1,0% 14 15 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,5% 3.487 617 0,5% 18 19 4 4 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 6,7% 3.130 6.886 5,7% 4 4 5 15 J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 5,9% 2.750 21 0,0% 87 133 6 5 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,6% 2.605 3.607 3,0% 6 6 7 7 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,5% 1.634 332 0,3% 29 22 8 6 M05BA BIPHOSPHONATES 3,3% 1.550 1.439 1,2% 11 12 9 8 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,0% 1.401 10.622 8,8% 2 2 10 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,6% 1.216 1.932 1,6% 7 8 11 10 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,6% 1.202 7.650 6,3% 3 3 12 12 M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 2,5% 1.174 1.054 0,9% 16 17 13 11 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,3% 1.099 5.493 4,6% 5 5 14 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,8% 831 372 0,3% 24 26 15 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,6% 756 1.119 0,9% 15 14 16 16 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,0% 484 430 0,4% 21 20 17 17 G03GA GONADOTROPHINES 0,9% 411 1.425 1,2% 13 13 18 19 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 382 517 0,4% 19 18 19 20 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,7% 325 6 0,0% 125 119 20 22 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,7% 312 249 0,2% 31 31 21 24 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,7% 310 377 0,3% 23 29 22 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 288 97 0,1% 45 43 23 18 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,6% 283 1.804 1,5% 8 7 24 26 D06BB ANTIVIRAUX 0,6% 282 102 0,1% 42 46 25 23 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 252 1.791 1,5% 9 9 26 27 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 250 357 0,3% 25 27 27 * J05AF INHIB. NUCLEOSIDIQUES ET NUCLEOTIDIQUES DE LA TRANSCRIPTASE REVERSE 0,5% 243 23 0,0% 83 * 28 25 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,5% 235 1.766 1,5% 10 10 29 28 G02CA SYMPATHOM ...
1 2 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG ENZYMREMMERS 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BISFOSFONATEN 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPINEN 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB VIRUSTATICA 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA AMINOZUREN 0,4% 179 70 0,1% 53 * 31 * J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE ...

1 1 G03GA GONADOTROPHINES 33,8% 14.757 2.920 4,1% 5 7 2 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 8,3% 3.640 557 0,8% 14 15 3 2 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 7,8% 3.408 28.113 39,7% 1 1 4 4 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,3% 2.297 3.433 4,8% 4 6 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 4,6% 2.030 5.279 7,5% 3 4 6 6 M05BA BIPHOSPHONATES 4,5% 1.977 1.661 2,3% 10 12 7 11 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 4,1% 1.770 395 0,6% 18 25 8 7 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,8% 1.677 342 0,5% 19 19 9 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 3,2% 1.385 1.955 2,8% 8 9 10 10 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 2,8% 1.245 7.835 11,1% 2 2 11 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,4% 621 902 1,3% 12 13 12 15 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,3% 553 493 0,7% 15 16 13 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,3% 549 235 0,3% 26 26 14 8 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 1,1% 475 2.718 3,8% 7 3 15 12 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 1,1% 460 2.724 3,8% 6 5 16 16 V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,6% 281 5 0,0% 122 113 17 17 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,6% 280 301 0,4% 22 21 18 19 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,6% 274 89 0,1% 42 40 19 18 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,6% 270 1.860 2,6% 9 8 20 * C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,6% 264 477 0,7% 16 * 21 20 J01FA MACROLIDES 0,6% 262 74 0,1% 47 46 22 * A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,6% 257 226 0,3% 27 * 23 21 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 241 179 0,3% 30 29 24 * G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 211 1.494 2,1% 11 * 25 * B02AA ACIDES AMINES 0,4% 172 68 0,1% 51 * TOTAL 90,1% 39.352 64.335 90,9% - -
10 10 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 2,8% 1.245 7.835 11,1% 2 2 11 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,4% 621 902 1,3% 12 13 12 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,3% 553 493 0,7% 15 16 13 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,3% 549 235 0,3% 26 26 14 8 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 1,1% 475 2.718 3,8% 7 3 15 12 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 1,1% 460 2.724 3,8% 6 5 16 16 V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,6% 281 5 0,0% 122 113 17 17 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,6% 280 301 0,4% 22 21 18 19 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,6% 274 89 0,1% 42 40 19 18 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 270 1.860 2,6% 9 8 20 * C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,6% 264 477 0,7% 16 * 21 20 J01FA MACROLIDEN 0,6% 262 74 0,1% 47 46 22 * A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 257 226 0,3% 27 *

1 1 G03GA GONADOTROPHINES 24,2% 11.468 2.369 2,2% 7 5 2 3 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 18,0% 8.530 59.904 55,0% 1 1 3 2 J02AC DERIVES TRIAZOLES 6,9% 3.284 554 0,5% 17 14 4 7 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 5,2% 2.477 552 0,5% 18 18 5 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 5,1% 2.410 5.401 5,0% 3 3 6 4 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 4,9% 2.340 3.317 3,0% 6 4 7 6 M05BA BIPHOSPHONATES 4,5% 2.142 1.766 1,6% 11 10 8 8 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,3% 1.557 323 0,3% 21 19 9 10 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 2,7% 1.259 7.182 6,6% 2 2 10 9 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,6% 1.217 1.852 1,7% 9 8 11 14 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,0% 931 4.894 4,5% 4 7 12 * G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 1,7% 827 4.587 4,2% 5 * 13 11 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,5% 717 1.024 0,9% 14 12 14 13 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,3% 635 278 0,3% 26 26 15 12 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,2% 551 490 0,4% 19 15 16 15 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,8% 384 2.284 2,1% 8 6 17 21 J01FA MACROLIDES 0,6% 268 77 0,1% 46 47 18 20 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,6% 266 559 0,5% 16 16 19 23 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,5% 250 196 0,2% 30 30 20 19 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,5% 248 1.787 1,6% 10 9 21 17 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 229 299 0,3% 23 22 22 22 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,5% 215 209 0,2% 29 27 23 24 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,5% 215 1.523 1,4% 12 11 24 18 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,4% 212 83 0,1% 44 42 TOTAL 90,1% 42.634 101.510 93,1% - -
1 1 G03GA GONADOTROPINEN 24,2% 11.468 2.369 2,2% 7 5 2 3 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 18,0% 8.530 59.904 55,0% 1 1 3 2 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 6,9% 3.284 554 0,5% 17 14 4 7 L02BG ENZYMREMMERS 5,2% 2.477 552 0,5% 18 18 5 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 5,1% 2.410 5.401 5,0% 3 3 6 4 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 4,9% 2.340 3.317 3,0% 6 4 7 6 M05BA BISFOSFONATEN 4,5% 2.142 1.766 1,6% 11 10 8 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,3% 1.557 323 0,3% 21 19 9 10 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 2,7% 1.259 7.182 6,6% 2 2 10 9 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,6% 1.217 1.852 1,7% 9 8 11 14 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,0% 931 4.894 4,5% 4 7 12 * G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 1,7% 827 4.587 4,2% 5 * 13 11 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,5% 717 1.024 0,9% 14 12 14 13 B01AB HEPARINEGROEP 1,3% 635 278 0,3% 26 26 15 12 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,2% 551 490 0,4% 19 15 16 15 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,8% 384 2.284 2,1% 8 6 17 21 J01FA MACROLIDEN 0,6% 268 77 0,1% 46 47 18 20 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,6% 266 559 0,5% 16 16 19 23 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,5% 250 196 0,2% 30 30 20 19 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,5% 248 1.787 1,6% 10 9 21 17 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 229 299 0,3% 23 22 22 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,5% 215 209 0,2% 29 27 23 24 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,5% 215 1.523 1,4% 12 11 24 18 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,4% 212 83 0,1% 44 42 TOTAAL 90,1% 42.634 101.510 93,1% - -

1 2 G03AA PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS FIXES 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG INHIBITEURS D'ENZYMES 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC DERIVES TRIAZOLES 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA DERIVES DU PREGNENE(4) 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB DERIVES DU PREGNADIENE 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BIPHOSPHONATES 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE ANALOGUES DE LA GONADORELINE 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA ESTROGENES NATURELS ET SEMISYNTHETIQUES, MONOCOMPOSES 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-ESTROGENES 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTIANDROGENES ET ESTROGENES 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BIPHOSPHONATES, ASSOCIATIONS 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF DERIVES DE L'IMIDAZOLE 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB GROUPE DES HEPARINES 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM VACCINS CONTRE LE PAPILLOMAVIRUS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC MODULATEURS SELECTIFS DES RECEPTEURS ESTROGENIQUES 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPHINES 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTATIFS ET ESTROGENES, ASSOCIATIONS SEQUENTIELLES 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA INHIBITEURS DE LA HMG-CoA REDUCTASE (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM TESTS POUR LES TROUBLES DE LA FERTILITE 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDES 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR ASSOCIATIONS DE PENICILLINES, INHIB. DE LA BETALACTAMASE INCLUS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB INDUCTEURS DE L'OVULATION, SYNTHETIQUES 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITEURS DE LA POMPE A PROTONS 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC DERIVES DE L'ESTRENE 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB ANTIVIRAUX 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB INHIBITEURS SELECTIFS DE LA RECAPTURE DE LA SEROTONINE 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHOMIMETIQUES, INHIBITEURS DU TRAVAIL 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROQUINOLONES 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA ACID ...
1 2 G03AA PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN IN VASTE VERHOUDING 23,7% 9.721 67.925 56,1% 1 1 2 4 L02BG ENZYMREMMERS 9,4% 3.851 879 0,7% 15 18 3 3 J02AC TRIAZOLDERIVATEN 7,9% 3.240 566 0,5% 19 17 4 5 G03DA PREGN-4-EEN DERIVATEN 6,6% 2.730 5.881 4,9% 4 3 5 6 G03DB PREGNADIEENDERIVATEN 5,8% 2.397 3.367 2,8% 6 6 6 7 M05BA BISFOSFONATEN 4,2% 1.720 1.491 1,2% 12 11 7 8 L02AE GONADORELINE-ANALOGEN 3,8% 1.543 323 0,3% 22 21 8 9 G03CA NATUURLIJKE EN SEMISYNTHETISCHE OESTROGENEN, ENKELVOUDIG 3,3% 1.348 7.381 6,1% 2 2 9 10 L02BA ANTI-OESTROGENEN 2,8% 1.148 1.854 1,5% 8 9 10 12 G03HB ANTI-ANDROGENEN MET OESTROGENEN 2,7% 1.124 6.645 5,5% 3 5 11 11 G03AB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 2,7% 1.109 5.716 4,7% 5 4 12 * M05BB BISFOSFONATEN, COMBINATIEPREPARATEN 1,9% 800 714 0,6% 17 * 13 13 G01AF IMIDAZOLDERIVATEN 1,8% 736 1.076 0,9% 14 14 14 14 B01AB HEPARINEGROEP 1,7% 698 308 0,3% 26 26 15 * J07BM PAPILLOMAVIRUSVACCINS 1,3% 533 4 0,0% 133 * 16 15 G03XC SELECTIEVE MODULATOREN VAN DE OESTROGEENRECEPTOREN 1,2% 505 449 0,4% 20 19 17 1 G03GA GONADOTROPINEN 0,9% 380 1.256 1,0% 13 7 18 16 G03FB PROGESTAGENEN MET OESTROGENEN, SEQUENTIELE PREPARATEN 0,8% 321 1.948 1,6% 7 8 19 18 C10AA HMG-CoA REDUCTASEREMMERS (STATINES) 0,8% 320 687 0,6% 18 16 20 * V04CM DIAGNOSTICA VOOR VRUCHTBAARHEIDSSTOORNISSEN 0,7% 306 6 0,0% 119 * 21 17 J01FA MACROLIDEN 0,7% 282 87 0,1% 43 46 22 19 J01CR COMBINATIEPREPARATEN VAN PENICILLINES, INCL. BETALACTAMASE-REMMERS 0,6% 267 211 0,2% 31 30 23 23 G03GB SYNTHETISCHE OVULATIESTIMULERENDE MIDDELEN 0,6% 249 1.763 1,5% 9 12 24 22 A02BC INHIBITOREN VAN DE PROTONPOMP 0,6% 234 261 0,2% 29 29 25 20 G03DC ESTREENDERIVATEN 0,6% 228 1.722 1,4% 10 10 26 * D06BB VIRUSTATICA 0,5% 224 81 0,1% 46 * 27 21 N06AB SELECTIEVE SEROTONINE-HEROPNAMEREMMERS 0,5% 222 307 0,3% 27 23 28 * G02CA SYMPATHICOMIMETICA, WEEENREMMENDE 0,5% 205 66 0,1% 57 * 29 24 J01MA FLUOROCHINOLONEN 0,5% 188 78 0,1% 48 44 30 * B02AA AMINOZUREN 0,4% 179 70 0,1% 53 * 31 * J01XX OVERIGE ANTIBACTERIELE ...

Les résultats de l'étude WHI et d'une méta-analyse de plusieurs études montrent que l'utilisation d'un traitement estrogénique substitutif, seul ou en association à un progestatif - principalement chez des femmes en bonne santé - diminue le risque de fractures de la hanche, des vertèbres et d'autres fractures ostéoporotiques.
De WHI studie en meta-analyses van andere studies laten zien dat gebruik van HST (estrogenen of estrogenen + progestageencombinaties) door voornamelijk gezonde vrouwen leidt tot een reductie van het risico van heup-, wervel- en andere osteoporotische fracturen.

La prise d’un progestatif n’est pas nécessaire étant donné que l’effet estrogénique est local.
De inname van een progestageen is niet noodzakelijk, aangezien het oestrogeen effect lokaal is.

- Les résultats de l'étude WHI et d'une méta-analyse de plusieurs études montrent que l'utilisation d'un traitement estrogénique substitutif, seul ou en association à un progestatif (principalement chez des femmes en bonne santé) diminue le risque de fractures de la hanche, des vertèbres et d'autres fractures ostéoporotiques.
- Evidentie uit de WHI-studie en de studies die in meta-analyses werden gebracht, toont dat het huidige gebruik van HST, alleen of in combinatie met een progestageen – toegediend aan overwegend gezonde vrouwen – het risico van heup-, wervel-, en andere osteoporotische breuken vermindert.

- Les résultats de l’étude WHI et d’une méta-analyse de plusieurs études montrent que l’utilisation d’un traitement estrogénique substitutif, seul ou en association à un progestatif (principalement chez des femmes en bonne santé) diminue le risque de fractures de la hanche, des vertèbres et d’autres fractures ostéoporotiques.
- De resultaten van de WHI studie en een meta-analyse van meerdere studies tonen aan dat het gebruik van oestrogeenvervangende therapie, alleen of in combinatie met een progestageen (voornamelijk bij gezonde vrouwen) het risico vermindert op heup-, wervel- en andere osteoporotische fracturen.