Vertaling van "et qu’une recommandation actualisée à ce sujet serait " (Frans → Nederlands) :

et qu’une recommandation actualisée à ce sujet serait
land, en dat een geactualiseerde aanbeveling op dat vlak

Étant donné que l’ajout inadéquat ou excessif de micro et de macronutriments peut être nocif, il serait indiqué que les recommandations à ce sujet soient basées sur des essais randomisés.
Aangezien inadequate of excessieve toevoeging van micro- en macronutriënten schadelijk kan zijn, zouden de aanbevelingen hierover idealiter moeten gebaseerd zijn op gerandomiseerde studies.