Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Vertaling van "examens sanguins afin de contrôler vos cellules " (Frans → Nederlands) :

Vous aurez besoin d'effectuer des examens sanguins réguliers Avant de débuter votre traitement par Revolade, votre médecin vous prescrira des examens sanguins afin de contrôler vos cellules sanguines, dont les plaquettes.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

U moet regelmatig uw bloed laten testen Voordat u start met het innemen van Revolade zal uw arts eerst uw bloed laten testen om te controleren hoeveel bloedcellen, inclusief bloedplaatjes, u heeft.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Durant le traitement avec ce médicament, normalement votre médecin programmera des échographies et divers examens sanguins afin de contrôler votre réponse au traitement.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Wanneer u wordt behandeld met dit geneesmiddel zal uw arts normaal gezien echografieën en soms bloedonderzoeken voor u plannen om uw respons op de behandeling te controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Remarque : Votre médecin effectuera des analyses sanguines afin de contrôler périodiquement votre fonction rénale et vos taux sanguins de sels, de sucre et de cellules sanguines.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Merk op Uw arts zal bloedonderzoeken aanvragen om uw nierfunctie te controleren en zal ook van tijd tot tijd de bloedconcentraties van zouten, suiker en bloedcellen controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin effectuera des examens sanguins à intervalles réguliers, avant et durant le traitement par Leflunomid Sandoz, afin de surveiller vos cellules sanguines et votre foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal op regelmatige tijdstippen bloedonderzoeken uitvoeren voor en tijdens behandeling met Leflunomid Sandoz om uw bloedcellen en lever op te volgen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin procèdera à des examens sanguins à intervalles réguliers, avant et durant le traitement avec Arava, afin de surveiller vos cellules sanguines et votre foie.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Uw arts zal regelmatig bloedtesten uitvoeren, vóór en tijdens de behandeling met Arava, om uw bloedcellen en uw lever te controleren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Votre médecin pourra décider que vous devez recevoir des transfusions sanguines afin d’améliorer le niveau de vos cellules sanguines.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts kan besluiten dat u bloedtransfusies moet krijgen om uw aantallen bloedcellen te verbeteren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Il se peut que votre médecin vous demande de faire des tests sanguins à intervalles réguliers afin de surveiller le nombre de vos cellules sanguines.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw arts neemt eventueel regelmatig een bloedtest af om uw bloedbeeld te controleren.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Vous pouvez également avoir un examen pour contrôler la survenue de tout saignement des vaisseaux sanguins dans ou autour de votre rétine (la couche de cellules sensibles à la lumière des cellules au fond de l'œil).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Uw ogen kunnen ook gecontroleerd worden op eventuele bloeding van de bloedvaten in het netvlies (de lichtgevoelige cellaag aan de achterkant van het oog).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Ces examens visent à vérifier que : vous avez suffisamment de cellules sanguines, et votre foie et vos reins fonctionnent correctement.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Dit onderzoek is om te controleren: of u genoeg bloedcellen heeft, en of uw lever en nieren goed werken.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Ces examens permettent de surveiller le nombre de cellules sanguines (globules blancs, globules rouges et plaquettes) présentes dans votre organisme, afin de voir si vous tolérez Tasigna.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Deze zullen de aantallen bloedcellen (witte bloedcellen, rode bloedcellen en bloedplaatjes) in uw lichaam controleren om te zien hoe Tasigna wordt verdragen.

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : prescrira des examens sanguins afin de contrôler vos cellules divers examens divers examens sanguins examens sanguins afin afin de contrôler vos taux sanguins analyses sanguines afin cellules effectuera des examens des examens sanguins leflunomid sandoz afin surveiller vos cellules des examens avec arava afin des transfusions sanguines transfusions sanguines afin décider que vous vos cellules des tests sanguins intervalles réguliers afin votre médecin vous avoir un examen des vaisseaux sanguins examen pour contrôler vous couche de cellules ces examens cellules sanguines vérifier que vous suffisamment de cellules votre organisme afin voir si vous nombre de cellules examens sanguins afin de contrôler vos cellules

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

examens sanguins afin de contrôler vos cellules ->

Date index: 2022-08-13