Vertaling van "excipient qui contient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

tout un incident dans lequel une conduite désignée pour l'oxygène ou un autre gaz destiné à être livré à un patient contient le mauvais gaz ou est contaminée par des substances toxiques
elk incident waarbij lijn voor zuurstof of ander gas voor patiënt verkeerd gas bevat of is besmet door toxische stoffen

Excipients pharmaceutiques
farmaceutische excipientia

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

purulent | qui contient du pus
purulent | etterig

muco-purulent | qui contient du mucus et du pus
mucopurulent | slijmig en etterig

excipient | substance neutre (facilitant l'absorption)
excipiens | bestanddeel van een geneesmiddel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Maxsoten contient les excipients Maxsoten contient des colorants, notamment : du dioxyde de titane (E171), de l'oxyde de fer rouge (E172), de l'oxyde de fer noir (E172).
Maxsoten bevat hulpstoffen Maxsoten bevat kleurstoffen zoals titaandioxide (E171), rood ijzeroxide (E172) en zwart ijzeroxide (E172).

Excipients INCRELEX contient 9 mg/ml d’alcool benzylique, utilisé comme conservateur.
INCRELEX bevat 9 mg/ml benzylalcohol als conserveermiddel.

Excipients PROTELOS contient de l’aspartam, pouvant être nocif pour les patient(e)s atteint(e)s de phénylcétonurie.
Hulpstof PROTELOS bevat een bron van fenylalanine, dat schadelijk kan zijn voor mensen met fenylketonurie.

Excipients : Abelcet contient 3,6 mg/ml de sodium (0,156 mmol), ce qui représente 71,8 mg de sodium (3,12 mmol) par flacon de 20 ml.
Hulpstoffen: Abelcet bevat 3,6 mg/ml Natrium (0,156 mmol), wat overeenkomt met 71,8 mg Natrium (3,12 mmol) per injectieflacon van 20 ml.

Chaque comprimé pelliculé contient 100 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 20 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 20 mg lactosemonohydraat

Chaque comprimé pelliculé contient 200 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 40 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 40 mg lactosemonohydraat

Chaque comprimé pelliculé contient 400 mg de rufinamide. Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 80 mg de lactose monohydraté.
Hulpstof met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 80 mg lactosemonohydraat

Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 183,13 mg de lactose (sous forme monohydratée).
Hulpstof(fen) met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 183,13 mg lactose (als monohydraat).

Excipient à effet notoire : chaque comprimé pelliculé contient 295,18 mg de lactose (sous forme monohydratée).
Hulpstof(fen) met bekend effect: elke filmomhulde tablet bevat 221,39 mg lactose (als monohydraat).

Excipients Memantine Accord contient du lactose.
Hulpstoffen: Memantine Accord bevat lactose.