Traduction de «excrétion urinaire inférieure » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

infection aigüe du tractus urinaire inférieur
acute infectie van lage urinewegen

Calcul des voies urinaires inférieures
stenen van lagere urinewegen

obstruction du tractus urinaire inférieur
LUTO - lower urinary tract obstruction

symptômes des voies urinaires inférieures
lage urinewegsymptomen

tractus urinaire inférieur
lagere urinewegen

maladie infectieuse des voies urinaires inférieures
lage urineweginfectie

Autres calculs des voies urinaires inférieures
overige gespecificeerde stenen van lagere urinewegen

Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, sans abcès périurétral ou des glandes annexes
gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis zonder periurethraal abces of abces van accessoire klier

Infection gonococcique de la partie inférieure de l'appareil génito-urinaire, avec abcès périurétral et des glandes annexes
gonokokkeninfectie van onderste deel van tractus urogenitalis met periurethraal abces en abces van accessoire klier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sauf chez les patients recevant une dose supérieure à 60 mg/m 2 et présentant une excrétion urinaire inférieure à 1000 ml par 24 heures, ne pas réaliser de diurèse forcée avec des diurétiques de l’anse, car une éventuelle atteinte des voies rénales et une ototoxicité peuvent survenir.
Behalve bij patiënten die een dosis van meer dan 60 mg/m 2 krijgen toegediend en waarbij de urine-excretie minder is dan 1000 ml per 24 uur dient geen geforceerde diurese met lisdiuretica te worden uitgevoerd, omdat er mogelijk schade kan ontstaan aan de renale tractus en ototoxiciteit.

l’administration combinée de médicaments augmentant votre vitesse d’excrétion urinaire (diurétiques de l’anse) et de cisplatine (dose de cisplatine supérieure à 60 mg/m², sécrétion urinaire inférieure à 1000 ml par 24 heures) peut donner lieu à la survenue d’effets toxiques sur les reins et l’audition.
de toediening van geneesmiddelen die uw urineproductie verhogen (lisdiuretica) in combinatie met cisplatine (dosis cisplatine: meer dan 60mg/m², urineproductie: minder dan 1000 ml per 24 uur) kan leiden tot toxische effecten op de nieren en het gehoor.

La réduction de l’excrétion urinaire des glycosaminoglycanes (GAG) était quelque peu inférieure chez les patients présentant des anticorps anti-idursulfase circulants.
De daling van de uitscheiding van glycosaminoglycanen (GAG) in de urine was iets lager bij patiënten bij wie circulerende anti-idursulfase antilichamen werden ontdekt.

L’excrétion urinaire sous forme inchangée est inférieure à 0,5 % de la dose.
De excretie met de urine van onveranderd nebivolol bedraagt minder dan 0,5% van de toegediende dosis.

Élimination On a établi que l’excrétion urinaire est inférieure à 0,02 % d’une dose administrée.
Eliminatie Minder dan 0,02% van de toegediende dosis wordt via de urine geëxcreteerd.

Après une semaine d’administration, 38 % de la dose est excrétée dans les urines et 48 % dans les féces. L’excrétion urinaire sous forme inchangée est inférieure à 0,5 % de la dose.
Eén week na de toediening is 38% van de dosis uitgescheiden via de urine en 48% via de