Traduction de «exemples → unilin safety » (Français → Néerlandais) :

Vous êtes ici : Accueil → Bonnes pratiques → Exemples → Unilin Safety Week 2012
U bent hier: Home → Goede praktijken → Voorbeelden → Unilin Safety Week 2012

Au sein des services de prévention des différents divisions et dans le groupe de travail du Conseil d’entreprise européen, le Forum européen d’Unilin (EFU), l’idée a germé d’organiser la première « Unilin Safety Week » sur les différents sites d’Unilin en Belgique, aux Pays-Bas et en France.
Bij de preventiediensten van de verschillende afdelingen en bij de werkgroep van de Europese ondernemingsraad, het Europees Forum van Unilin (EFU), groeide de idee om over de verschillende Unilin sites in België, Nederland en Frankrijk de eerste 'Unilin Safety Week' te organiseren.

Thèmes abordés pendant l’« Unilin Safety Week »:
Thema’s die aan bod komen tijdens de ‘Unilin Safety Week’:

Unilin Safety Week 2012 — Français
Unilin Safety Week 2012 — Nederlands

Facteurs de succès critiques pour la « Unilin Safety Week »
Kritische succesfactoren voor de ‘Unilin Safety Week’

L’« Unilin Safety Week » est un des deux lauréats représentant la Belgique pour les Awards européens de bonnes pratiques qui seront remis au printemps 2013.
De ‘Unilin Safety Week’ is een van de twee laureaten van de Belgische inzending voor de Europese Awards voor goede praktijken die in het voorjaar van 2013 worden uitgereikt.

(*) Organisatie van de Unilin Safety Week – Ir. Frank Meire (CSO Unilin Group) (PDF – 60 p. – 9,83 MB)
Organisatie van de Unilin Safety Week – Ir. Frank Meire (CSO Unilin Group) (PDF – 60 p. – 9,83 MB)

Exemple: pour les suppléments à base de millepertuis (Hypericum perforatum), l’allégation est par exemple la suivante: “pour améliorer l' humeur”. De telles allégations de santé sont aujourd’hui examinées par l’EFSA (European Food Safety Authority) pour en évaluer la valeur scientifique.
Dergelijke gezondheidsbeweringen worden nu op wetenschappelijke waarde onderzocht door EFSA (Euopean Food Safety Authority).

Une liste d’exemples de ce type d’actions est consultable sur www.patient-safety.be (rubrique: contrat coordination qualité et sécurité des patients/rapport 2007-2008).
Een oplijsting van voorbeelden van deze creatieve acties kan worden teruggevonden op www. patient-safety.be (rubriek: contract coördinatie kwaliteit en patiëntveiligheid/ rapport 2007-2008).

Une liste d’exemples de ces éléments est consultable sur www.patient-safety.be (rubrique: contrat coordination qualité et sécurité des patients/rapport 2007- 2008).
Een oplijsting van voorbeelden van deze elementen kan worden teruggevonden op www.patient-safety.be (rubriek: contract coördinatie kwaliteit en patiëntveiligheid/rapport 2007-2008).