Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «facture individuelle seul le numéro de facture est affiché » (Français → Néerlandais) :

Numéro de facture individuelle : seul le numéro de facture est affiché.

Nummer individuele factuur: enkel het factuurnummer wordt afgebeeld.


3. Tableau Dans le tableau des résultats, vous trouverez les informations suivantes pour chaque ligne. Numéro de facture individuelle : seul le numéro de facture est affiché.

3. Tabel In de resultatentabel vindt u voor elke lijn de volgende informatie: Nummer individuele factuur: enkel het factuurnummer wordt afgebeeld.


L’adaptation est entrée en vigueur à cette date de publication sauf en ce qui concerne l’article 3 (« suppression » de la facture récapitulative) qui est applicable aux factures individuelles portant un numéro de facturation, à partir du 1 er janvier 2009.

De aanpassing trad in werking op deze publicatiedatum, met uitzondering van artikel 3 (‘afschaffing’ verzamelfactuur) dat van toepassing is voor de individuele facturen met een factuurdatum vanaf 1 januari 2009.


D’ici le 30 juin 2010 (même chose pour les années suivantes), le Collège intermutualiste national transmettra les informations suivantes au S.P.F. Finances - par facture individuelle dont la date de facturation se situe entre le 1 er janvier 2009 et le 31 décembre 2009 : numéro de l’hôpital, numéro de la facture individuelle, date de facturation, montant total de la facture individuelle.

Tegen 30 juni 2010 (idem de daarop volgende jaren) zal het Nationaal Intermutualistisch College de volgende informatie overmaken aan de FOD Financiën: per individuele factuur met factuurdatum in de periode 1 januari 2009 tot 31 december 2009: nummer ziekenhuis, nummer individuele factuur, factuurdatum, totaal bedrag van de individuele factuur.


Chaque année, les O.A. devront transmettre au SPF Finances un fichier comprenant, par facture individuelle dont la date de facturation se situe dans la période de l'année civile qui précède, les informations suivantes : numéro de l'hôpital, numéro de la facture individuelle, date de facturation, signe et montant total de la facture individuelle.

De V. I. van hun kant dienen aan de FOD Financiën jaarlijks een bestand over te maken dat betrekking heeft op het voorgaande kalenderjaar en dat per individuele factuur de volgende gegevens bevat: nummer van het ziekenhuis, nummer van de individuele factuur, factuurdatum, teken en totaalbedrag van de factuur.


Numéro d’envoi + Année et mois de facturation : affiche le seul envoi qui correspond à ces deux critères.

Zendingsnummer + jaar en maand van facturatie: toont de enige zending die overeenstemt met deze twee criteria.


Année et mois de facturation : affiche tous les contentieux effectués sur un envoi de ce mois de facturation, quels que soient les numéros d’envoi.

Jaar en maand van facturatie: toont alle geschillen uitgevoerd op de zending van deze facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.


Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires pour le mois de facturation choisi, quels que soient les numéros d’envoi.

Jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen voor de gekozen facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.


Année et mois de facturation : affiche tous les paiements complémentaires pour le mois de facturation choisi, quels que soient les numéros d'envoi.

Jaar en maand van facturatie: toont alle bijkomende betalingen voor de gekozen facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.


Année et mois de facturation : affiche tous les envois de ce mois de facturation, quels que soient les numéros d'envoi.

Jaar en maand van facturatie: toont alle zendingen van deze facturatiemaand, wat de zendingsnummers ook zijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

facture individuelle seul le numéro de facture est affiché ->

Date index: 2023-10-16
w