Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «faire masser ou dorloter » (Français → Néerlandais) :

Au programme de la semaine: des ateliers en groupe tels que aquagym, relaxation, alimentation saine ainsi que des moments “bien-être” pour le plaisir de se faire masser ou dorloter (pédicure, soins visages, etc.).

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

Op het programma staat een gevarieerde mix van spe ciaal aangepaste groepssessies (bv. rond relaxatie, gezonde voeding na kanker, aquagym, creatief bezig zijn) aangevuld met individuele verwenmomenten om u eens helemaal in de watten te leggen (gelaatsverzorging, massage, verwenbon).

http://www.securex-mutualite.b (...) (...) [HTML]

http://www.securex-mutualite.b (...) [HTML]

Votre enfant saura vous indiquer lorsqu’il ne sera pas ou plus d’humeur à se faire masser.

http://www.nestlebaby.be/fr/le (...) (...) [HTML]

Je kind zal het je vast vertellen wanneer hij geen massages meer wil.

http://www.nestlebaby.be/fr/le (...) (...) [HTML]

http://www.nestlebaby.be/nl/al (...) [HTML]

Masser légèrement de manière à faire pénétrer la crème ou la pommade.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Masseer lichtjes zodat de crème of zalf goed kan indringen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Utilisation Appliquer sur la peau quelques minutes avant d’enfiler les bas et masser légèrement pour faire pénétrer.

http://www.medibelgium.be/fr/p (...) (...) [HTML]

Op de huid aanbrengen en een paar minuten zachtjes inmasseren voordat u de kousen aantrekt.

http://www.medibelgium.be/fr/p (...) (...) [HTML]

http://www.medibelgium.be/prod (...) [HTML]

Masser légèrement de manière à faire pénétrer la solution pour application cutanée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Masseer lichtjes zodat de oplossing goed kan indringen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Dose usuelle: 3 à 4 fois par jour, appliquer 4 à 10 cm de gel sur les parties à traiter et masser doucement pour faire pénétrer.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Gebruikelijke dosis: 3 tot 4 maal per dag 4 tot 10 cm gel aanbrengen op de te behandelen lichaamsstreken en licht inmasseren.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Masser ensuite légèrement de manière à faire pénétrer le produit.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Masseer daarna zachtjes om het product te doen indringen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Masser légèrement de manière à faire pénétrer Diprosone.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Lichtjes inmasseren om Diprosone volledig te laten intrekken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Masser légèrement de manière à faire pénétrer Lotriderm.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Lichtjes inmasseren om Lotriderm volledig te laten intrekken.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Lorsque la peau est sèche, appliquer la valeur d'un pois d' Acneryne sur les lésions d'acné et masser doucement pour faire pénétrer le gel.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Als de huid droog is, een kleine hoeveelheid van de grootte van een erwt, van Acneryne op de acneletsels aanbrengen en licht inmasseren om het te laten doordringen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

D'autres ont cherché : faire masser ou dorloter faire faire masser enfant saura vous manière à faire masser légèrement pour faire bas et masser masser légèrement pour solution pour doucement pour faire traiter et masser fois par jour parties à traiter d'acné et masser masser doucement pour

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

faire masser ou dorloter ->

Date index: 2024-11-13