Vertaling van "faites attention avec lercanidipine mylan vous devez " (Frans → Nederlands) :

Faites attention avec Lercanidipine Mylan Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Lercanidipine Mylan comprimés :
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Lercanidipine Mylan? U dient uw arts te raadplegen voordat u Lercanidipine Mylan gaat innemen:

Faites attention avec Lercanidipin Sandoz Vous devez consulter votre médecin avant de prendre Lercanidipin Sandoz comprimés :
Wees extra voorzichtig met Lercanidipin Sandoz U dient uw arts te raadplegen voordat u Lercanidipin Sandoz gaat innemen:

Faites attention avec Atorvastatine Mylan Pharma Si vous présentez l'une des situations suivantes, Atorvastatine Mylan Pharma peut ne pas être adapté pour vous:
Hieronder volgen redenen waarom Atorvastatine Mylan Pharma mogelijk niet geschikt is voor u:

Faites attention avec Topiramate Mylan Consultez votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre Topiramate Mylan si vous:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Topiramate Mylan? Raadpleeg uw arts of apotheker voordat u Topiramate Mylan inneemt als u:

Faites attention avec Lercanidipine EG Veuillez informer votre médecin, si vous souffrez ou avez souffert de certaines affections ou maladies, en particulier, d’une des maladies suivantes:
Wees extra voorzichtig met Lercanidipine EG Informeer uw arts als u bepaalde aandoeningen of ziektes heeft of heeft gehad, vooral één van de volgende:

Contactez votre médecin ou rendez-vous immédiatement au service des urgences de l'hôpital le plus proche si vous avez des pensées d'automutilation ou de suicide (voir rubrique 2 « Faites attention avec Mirtazapine Mylan »).
Neem meteen contact op met uw arts of ga naar de dichtstbijzijnde spoedgevallendienst als u gedachten krijgt aan zelfbeschadiging of zelfdoding (zie rubriek 2 ‘Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Mirtazapine Mylan?’).

Faites attention avec Perindopril Sandoz Vous devez vérifier avec votre médecin AVANT de prendre Perindopril Sandoz :
Wees extra voorzichtig met Perindopril Sandoz U moet overleg plegen met uw arts VOORDAT u Perindopril Sandoz inneemt, als u:

Faites attention avec MEPACT Vous devez informer votre médecin avant de prendre MEPACT si:
Wees extra voorzichtig met MEPACT Informeer uw arts als een van de onderstaande situaties op u van toepassing is vóór de behandeling met MEPACT wordt gestart:

Dans la réponse au Dr Y., vous devez toutefois attirer son attention sur le fait que, dans la suite de l'élaboration et dans la réalisation de l'objet social tel que décrit à l'article 3 des statuts et pour autant qu'il s'agisse d'applications en rapport avec la profession médicale, lui-même et les médecins recourant aux services proposés par sa firme sont tenus de respecter la déontologie médicale.
U dient er in het antwoord aan Dr. Y wel zijn aandacht op te vestigen dat voor de verdere uitwerking en de verwezenlijking van het maatschappelijk doel van de vennootschap zoals omschreven in artikel 3 van de statuten en voor zover het gaat om toepassingen met betrekking tot het medisch beroep, de medische deontologie dient nageleefd te worden zowel door hemzelf als door de artsen die gebruik maken van de diensten aangeboden door zijn firma.