1.1. La « Psychiatrisch Ziekenhuis H. Familie Kortrijk » soumet la candidature de monsieur Patrick Bovijn aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het « Centre Hospitalier Régional de la Citadelle de Liège » legt de kandidatuur van de heer Thierry Genten voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.