Traduction de «faudra arrêter immédiatement le traitement par ciprofloxacine teva car cela » (Français → Néerlandais) :

Il faudra arrêter immédiatement le traitement par Ciprofloxacine Teva car cela pourrait s’avérer potentiellement fatal.
De behandeling met Ciprofloxacine Teva moet onmiddellijk stopgezet worden, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si vous remarquez tout symptôme tel qu’une perte d’appétit, un ictère (jaunissement de la peau), des urines foncées, des démangeaisons ou une sensibilité de l’estomac, il faut arrêter immédiatement le traitement par Ciprofloxacine Teva.
Als u symptomen bemerkt zoals verlies van eetlust, geelzucht (gele verkleuring van de huid), een donkere urine, jeuk, of een drukgevoelige maag, moet Ciprofloxacine Teva onmiddellijk stopgezet worden.

- Veuillez avertir immédiatement votre médecin si vous avez une diarrhée, car cela peut nécessiter une diminution de la posologie ou un arrêt du traitement par Ursofalk gélules.
- Informeer uw arts onmiddellijk als u diarree krijgt, omdat dan mogelijk de dosering moet worden verminderd of de behandeling met Ursofalk capsules moet worden stopgezet.

Le traitement par Ciprofloxacine Fresenius Kabi devra être immédiatement arrêté, car votre vie pourrait être mise en danger.
De behandeling met Ciprofloxacine Fresenius Kabi moet onmiddellijk worden stopgezet, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Le traitement par Ciprofloxacine Mylan devra être immédiatement arrêté, car votre vie pourrait être mise en danger.
De behandeling met Ciprofloxacine Mylan moet onmiddellijk worden stopgezet, aangezien dit levensbedreigend kan zijn.

Si cela se produit, vous devez immédiatement informer votre médecin, car il peut décider d’arrêter le traitement par Prialt.
Wanneer dit gebeurt dient u onmiddellijk uw arts te informeren, daar hij/zij kan beslissen uw behandeling met Prialt te stoppen.