Traduction de «femoston 2 10 vous contractez » (Français → Néerlandais) :

Si pendant l’utilisation de FEMOSTON 2/10 vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de FEMOSTON 2/10.
Als u tijdens het gebruik van FEMOSTON 2/10 een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van FEMOSTON 2/10.

Si pendant l’utilisation de FEMOSTON 1/10 vous contractez une thrombose veineuse ou une embolie pulmonaire, vous devez directement arrêter la prise de FEMOSTON 1/10.
Als u tijdens het gebruik van FEMOSTON 1/10 een veneuze trombose of longembolie krijgt, dient u onmiddellijk te stoppen met het gebruik van FEMOSTON 1/10.

Arrêtez immédiatement l’utilisation de FEMOSTON 2/10 si: Vous contractez une des affections citées sous « N’utilisez pas FEMOSTON 2/10… » , ou si une des situations suivantes se présente:
Stop onmiddellijk met het gebruik van FEMOSTON 2/10 als: u één van de onder " Gebruik FEMOSTON 2/10 niet …" genoemde aandoeningen krijgt, of als één van de volgende situaties zich voordoet:

Arrêtez immédiatement l’utilisation de FEMOSTON 1/10 si: Vous contractez une des affections citées sous " N’utilisez pas FEMOSTON 1/10…" , ou si une des situations suivantes se présente:
Stop onmiddellijk met het gebruik van FEMOSTON 1/10 als: u één van de onder " Gebruik FEMOSTON 1/10 niet …" genoemde aandoeningen krijgt, of als één van de volgende situaties zich voordoet:

Si vous utilisez FEMOSTON 2/10 pour le traitement de plaintes de la ménopause et que vous remarquez que FEMOSTON 2/10 agit trop fort ou trop peu, consultez votre médecin.
Indien u FEMOSTON 2/10 gebruikt voor de behandeling van menopauzeklachten en u opmerkt dat FEMOSTON 2/10 te sterk of te zwak werkt, raadpleeg dan uw arts.

Si vous utilisez FEMOSTON 1/10 pour le traitement de plaintes de la ménopause et que vous remarquez que FEMOSTON 1/10 agit trop fort ou trop peu, consultez votre médecin.
Indien u FEMOSTON 1/10 gebruikt voor de behandeling van menopauzeklachten en u opmerkt dat FEMOSTON 1/10 te sterk of te zwak werkt, raadpleeg dan uw arts.

Si le FEMOSTON 2/10 est le premier médicament de THS que vous allez utiliser ou si vous utilisez déjà un médicament de THS continu combiné (une seule sorte de comprimés ou emplâtres pour 28 jours), vous pouvez décider vous-même quel est le meilleur jour pour commencer.
Indien FEMOSTON 2/10 het eerste HST geneesmiddel is dat u gaat gebruiken of indien u reeds een gecombineerd continu HST geneesmiddel gebruikt (een enkele soort tabletten of pleisters voor 28 dagen), dan kan u zelf beslissen welke de beste dag is om te starten.