Vertaling van "fermeture bouchon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

bouchon pour débit de liquides d'assistance
aangepaste schenktuit

dispositif d'assistance à l'ouverture ou à la fermeture des rideaux
hulpmiddel voor openen en sluiten van gordijnen

dispositif d'assistance à l’ouverture ou à la fermeture des portes
hulpmiddel voor openen en sluiten van deuren

bouchons d’oreille à usage unique
oordoppen voor eenmalig gebruik

bouchon de cérumen
cerumenprop

bouchon cardiaque
afsluiter voor hartdefect

fermeture de vêtement d'assistance
aangepaste kledingsluiting

bouchon d'extrémité pour clou osseux
einddop voor botpen

fermeture par suture
sluiting door hechting

bouchon anal à usage unique
anale plug voor eenmalig gebruik

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Flacon : de 3 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Flacon: 3 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: lyofilisaat stop, rubber (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje

Poudre Flacon : de 3 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon de lyophilisation, en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Poeder Flacon: 3 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: lyofilisaat stop, rubber (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje

Flacon : de 2 ml, en verre incolore de type 1 Système de fermeture : bouchon en caoutchouc (sans latex) Sertissage : bague en aluminium avec opercule rabattable
Oplosmiddel Flacon: 2 ml flacon, kleurloos glas type I Sluiting: rubberen stop (latex vrij) Afdichting: aluminium afdichting met afwipdopje

inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
Norditropin SimpleXx 15 mg/1,5 ml: Patroon (glas type I) die 15 mg in 1,5 ml oplossing bevat, afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (rubber sluiting type I) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige gelaagd rubber stop (rubber sluiting type I) welke verzegeld is door een aluminium dop.

La cartouche est fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
De patroon is afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (type I rubberen sluiting) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (type I rubberen sluiting) welke verzegeld is door een aluminium dop.

Norditropin SimpleXx 10 mg/1,5 ml : Cartouche (en verre de type I) contenant 10 mg dans 1,5 ml de solution, fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
Norditropin SimpleXx 10 mg/1,5 ml: Patroon (glas type I) die 10 mg in 1,5 ml oplossing bevat, afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (rubber sluiting type I) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (rubber sluiting type I) welke verzegeld is door een aluminium dop.

Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml : Cartouche (en verre de type I) contenant 5 mg dans 1,5 ml de solution, fermée à l’extrémité inférieure par un bouchon en caoutchouc (fermetures en caoutchouc de type I) faisant office de piston et à l’extrémité supérieure par un bouchon en caoutchouc laminé (fermetures en caoutchouc de type I) en forme de disque et scellé par un opercule en aluminium.
Norditropin SimpleXx 5 mg/1,5 ml: Patroon (glas type I) die 5 mg in 1,5 ml oplossing bevat, afgesloten aan het onderste uiteinde door een rubber stop (rubber sluiting type I) die dienst doet als zuiger en aan het bovenste uiteinde door een schijfvormige, gelaagd rubber stop (rubber sluiting type I) welke verzegeld is door een aluminium dop.

640636 Bouchon de fermeture interne avec système de fixation (par exemple anneau-clip), quels que soient les autres accessoires Y 2,75 Dotation : 1° 120 pièces/3 mois si pas utilisé en combinaison avec des systèmes collecteurs ou d'autres systèmes de continence.
640636 Inwendige afsluitplug met bevestigingssysteem (bv. opklikring) ongeacht de overige bijbehorende produktattributen Y 2,75 Dotatie : 1° 120 stuks/3 maanden indien niet gebruikt in combinatie met opvang- of andere continentiesystemen.

Boîte en carton renfermant un flacon plastique (HDPE) de 45 ml contenant 30 ml de solution, fermé par un bouchon adaptateur plastique (LDPE) et une fermeture sécurité enfant et une seringue doseuse.
Kartonnen doos met daarin één 45 ml HDPE-flacon die is gevuld met 30 ml en afgesloten met een LDPE-insteekadapter en een verzegelde kindveilige afsluiting en een maatspuit.

EU/2/12/146/001 Semintra 4 mg Solution buvable Chats Voie orale Flacon PEHD muni d’un bouchon PEBD et d’une fermeture de sécurité enfant, et une seringue doseuse
EU/2/12/146/001 Semintra 4 mg Orale oplossing Katten Oraal gebruik HDPE-flacon afgesloten met een LDPE-insteekadapter en een verzegelde kindveilige afsluiting en een maatspuit