Vertaling van "fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné " (Frans → Nederlands) :

0,5 g poudre: Flacon de 20 ml en verre incolore de type III fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique jaune.
0,5 g poeder: Injectieflacon van 20 ml van kleurloos type III-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een geel plastic aftrekdekseltje.

2 g poudre: Flacon de 50 ml en verre incolore de type II fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique blanc.
2 g poeder: Fles van 50 ml van kleurloos type II-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een wit plastic aftrekdekseltje.

Flacon de 20 ml en verre incolore de type III fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique blanc.
1 g poeder: Injectieflacon van 20 ml van kleurloos type III-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een wit plastic aftrekdekseltje.

Eur., fermés par un bouchon en caoutchouc butyle halogéné couvert d’une opercule en aluminium et d’une partie détachable en plastique
Eur. gesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop bedekt met een aluminium dop en plastic aftreklipjes.

Eur., fermés par un bouchon en caoutchouc butyle halogéné couvert d’une opercule en aluminium et d’une partie détachable en plastique respectivement
Eur. gesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop bedekt met een aluminium dop en plastic aftreklipjes. respectievelijk

Les flacons sont fermés avec un bouchon de caoutchouc butylique et scellés avec une capsule en aluminium.
De flacons zijn gesloten met een butylrubber stop en afgesloten met een aluminium capsule.

Flacon d’une dose en verre de type I de 3 ml de lyophilisat fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyl et scellé par une capsule aluminium, accompagné d’un flacon en verre de type I de 0.5 ml de solvant stérile fermé par un bouchon en caoutchouc halogénobutyle.
Een 3 ml enkelvoudige doseringsflacon (glas type I) met lyofilisaat, afgesloten met een halogeenbutyl rubber stop en een gecodeerde aluminium capsule, geleverd met een flacon (glas type I) met 0,5 ml solvens.

Flacon de verre (type I) de 5 ml fermé par un bouchon de caoutchouc en chlorobutyl gris avec une face en téflon ou un bouchon de caoutchouc en chlorobutyl gris nu, et scellé par une capsule Aluminium/Polypropylène.
5 ml glazen injectieflacons (type I) die zijn afgesloten met een met Teflon bedekte grijze chlorobutylrubberen stop of een niet-bedekte grijze broombutylrubberen stop en een hersluitbare dop van aluminium/polypropyleen.

Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4 g/500 mg: Flacon pour injection (type III) de 50 ml, bouchon de flacon pour injection, capsule amovible bordurée 20 mm Flacon en verre de type II de 100 ml, avec bouchon en caoutchouc butyle halogéné et capsule en aluminium avec opercule détachable rouge.
Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4 g/500 mg: 50 ml injectieflacon (type III), injectieflacon stop met omzoomde aftrekdop 20 mm 100 ml fles glas type II, met gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium overseal met rood flip-off deksel.

2 g de poudre en flacon (verre de type II) fermé par un bouchon en caoutchouc (bromobutyle), et recouvert d’un opercule (aluminium), et 20 g de gel en flacon (verre borosilicate de type I) fermé par un bouchon à vis (inviolable, en polypropylène).
2 g poeder in een flacon (glas type II), verzegeld met een rubber (broombutyl) stop en afgedekt met een dop (aluminium), en 20 g gel in een fles (boorsilicaat, glas type I), verzegeld met een schroefdop (tegen knoeien bestand polypropyleen).