Vertaling van "fertilité ne prenez pas copaxone " (Frans → Nederlands) :

Grossesse, allaitement et fertilité Ne prenez pas Copaxone 20 mg/ml si vous êtes enceinte.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Gebruik Copaxone 20 mg/ml niet als u zwanger bent.

Grossesse, allaitement et fertilité Ne prenez pas ce médicament si vous êtes enceinte, si vous prévoyez d’être enceinte ou pensez que vous pourriez être enceinte.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Neem Esbriet niet in als u zwanger bent, van plan bent zwanger te worden of denkt dat u misschien wel zwanger bent.

Dans le cas où vous souhaitez allaiter pendant que vous prenez Copaxone, veuillez d’abord en discuter avec votre médecin.
Indien u borstvoeding zou willen geven terwijl u Copaxone gebruikt, gelieve dit eerst te bespreken met uw arts.

Prenez-vous du tamoxifène pour le traitement d’un cancer du sein ou de troubles de la fertilité ?
Neemt u tamoxifen voor de behandeling van borstkanker of vruchtbaarheidsproblemen?

- Si vous prenez du tamoxifène pour traiter un cancer mammaire ou des problèmes de fertilité.
- Als u tamoxifen inneemt om borstkanker of vruchtbaarheidsproblemen te behandelen.

Si vous prenez du tamoxifène pour traiter un cancer du sein [ou des problèmes de fertilité].
u tamoxifen inneemt om borstkanker [of vruchtbaarheidsproblemen] te behandelen.

Prenez rendez-vous avec un gynécologue lié à un des centres de fertilité belges reconnus (voir liste ci-dessous).Si vous entrez en ligne de compte pour un traitement In vitro, votre gynécologue vous remettra un formulaire de demande.
Maak een afspraak bij een gynaecoloog in een van de erkende vruchtbaarheidscentra in België (zie lijst hieronder). Als u in aanmerking komt voor een in-vitrobehandeling, geeft de gynaecoloog u een aanvraagformulier.